Gregory Lemarchal
Gregory Lemarchal

Je Reve перевод на Латвийский

Текст песни

Gregory Lemarchal - Je Reve

Je rêve d'une terre sereine
Là où les gens balancent leurs peines
Je rêve sans fausses notes sans ratures
Je rêve au delà des blessures
Je rêve d'un monde qui s'élève
Au milieu des champs où l'on crève
Je rêve qu'on puisse changer le temps
Lancer contre le vent
Ca fait du temps quand on y pense
Qu'on aimerait tant avoir une chance
De changer des choses
Qu'on nous impose
Afin d'éviter qu'on explose
Ca fait du temps qu'on nous embrasse
Avec des maux/mots qui laissent des traces
Ca fait longtemps qu'on rêve d'un monde pour nous garder
Ca fait longtemps qu'on rêve d'un monde pour nous garder
Je rêve de gens qui se réveillentGregory Lemarchal - Je Reve - http://ru.motolyrics.com/gregory-lemarchal/je-reve-lyrics-latvian-translation.html
Dans leur p'tit nid, qu'ils s'émerveillent
Je rêve de ville non pollué
Afin que l'air puisse circuler
Je rêve d'un ciel bien étoilé
Là où les cons sont nettoyés
Je rêve qu'on puisse changer le temps
Lancer contre le vent
Car ça fait du temps quand on y pense
Qu'on aimerait tant avoir une chance
De changer les choses
Qu'on nous impose
Afin d'éviter qu'on explose
Ca fait du temps qu'on nous embrasse
Avec des maux/mots qui laissent des traces
Ca fait longtemps qu'on rêve d'un monde pour nous garder
Ca fait longtemps qu'on rêve d'un monde pour nous garder
Ca fait longtemps qu'on rêve d'un monde pour nous sauver

Латвийский перевод

Gregory Lemarchal - Sapņoju (Латвийский перевод)

Sapņoju par apskaidrotu zemi
Kur cilvēki līdzsvaro savas pūles
Sapņoju bez viltus piezīmēm, bez dzēsumiem
Sapņoju ārpus aizvainojuma
Sapņoju par pasauli, kas cilst
Starp laukiem, kuŗos mēs nīkstam
Sapņoju, ka varētu izmainīt laiku
Laist pret vēju
Paiet laiks, kad gudrojam
Ka mums tik patiktu iespēja
Grozīt lietas
Kas mums uzspiestas
Lai izvairītos no sprādziena
Kādu laiku mūs aptveŗ
Ar ļaunumu/vārdiem, kas atstāj pēdas
Tik ilgi sapņojam par pasauli, lai mūs pasargātu
Tik ilgi sapņojam par pasauli, lai mūs pasargātu
Sapņoju par cilvēkiem, kas mostasGregory Lemarchal - Je Reve - http://ru.motolyrics.com/gregory-lemarchal/je-reve-lyrics-latvian-translation.html
Savās mazajās ligzdās, ko viņi apbrīno
Sapņoju par nepiesārņotu pilsētu
Lai gaiss varētu cirkulēt
Sapņoju par zvaigžņotām debesīm
Tur, kur stulbeņi ir izputināti
Sapņoju, ka varētu izmainīt laiku
Laist pret vēju
Paiet laiks, kad gudrojam
Ka mums tik patiktu iespēja
Grozīt lietas
Kas mums uzspiestas
Lai izvairītos no sprādziena
Kādu laiku mūs aptveŗ
Ar ļaunumu/vārdiem, kas atstāj pēdas
Tik ilgi sapņojam par pasauli, lai mūs pasargātu
Tik ilgi sapņojam par pasauli, lai mūs pasargātu
Tik ilgi sapņojam par pasauli, lai mūs glābtu

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Je Reve"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Gregory Lemarchal на Латвийский язык