Gregory Lemarchal - Mieux qu'ici-bas
Un ange par-ci
Un ange par-là
Un diable aussi
Quand tu es là
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas On change de vie
On change de mois
De jour aussi
Quand on se voit
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas Comme tout est fait
Pour aller haut
Les ailes souvent ont des oiseaux
Comme tout est fait
Pour rester chaud
Les flammes, les flammes ont des bourreaux Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Mieux qu'ici-bas, rassure-toi Un temps de pluieGregory Lemarchal - Mieux qu'ici-bas - http://ru.motolyrics.com/gregory-lemarchal/mieux-quici-bas-lyrics-latvian-translation.html
Comme tant de fois
Un ciel aussi rose
Que le bois
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas Autant de nuits
Que d'toi et moi
Un lit aussi
Grand que tes bras
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas Comme tout est fait
Pour prendre l'eau
Les îles, les îles ont des bateaux
Comme tout est fait
Pour faire des mots
Je t'aime tant, je t'aime trop Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Et rien ne va
Mieux qu'ici-bas
Mieux qu'ici-bas, rassure-toi
Gregory Lemarchal - Labāk nekâ šeit (Латвийский перевод)
Eņģelis še
Eņģelis te
Velns arī
Kad tu esi te
Un nekas neiet
Labāk nekâ šeit
Mainām dzīvi
Mainām mēnesi
Dienu arī
Kad redzam viens otru
Un nekas neiet
Labāk nekâ šeit
Kad viss ir veikts
Lai ietu augšā
Spārniem bieži pieder putni
Kad viss ir veikts
Lai paliktu karsts
Liesmām, liesmām pieder bendes
Un nekas neiet
Labāk nekâ šeit
Un nekas neiet
Labāk nekâ šeit
Labāk nekâ šeit, neraizējies
Lietus laiksGregory Lemarchal - Mieux qu'ici-bas - http://ru.motolyrics.com/gregory-lemarchal/mieux-quici-bas-lyrics-latvian-translation.html
Kâ daudzreiz
Debesis tik sārtas
Kâ malka
Un nekas neiet
Labāk nekâ šeit
Tik daudz nakšu
Ka tik tu un es
Un gulta arī
Liela kâ tavas rokas
Un nekas neiet
Labāk nekâ šeit
Kad viss ir veikts
Lai gūtu ūdeni
Salām, salām pieder kuģi
Kad viss ir veikts
Lai pateiktu vārdus
Tevi tâ mīlu, tevi ļoti mīlu
Un nekas neiet
Labāk nekâ šeit
Un nekas neiet
Labāk nekâ šeit
Labāk nekâ šeit, neraizējies