Gregory Lemarchal
Gregory Lemarchal

Aussi libre que moi перевод на Латвийский

Текст песни

Gregory Lemarchal - Aussi libre que moi

Tu peux venir te poser sur moi
Je ne veux rien t'imposer
Reste aussi longtemps que tu voudras
Si le voyage à mes côtés
Peut simplement te garder
Аussi libre que moi
Аussi libre que moi
Аussi libre qu'on soit
Si tu es comme je crois
Aussi libre que moi N'ai pas à craindre de me bouleverser
Ce qui pourrait arriver
Je te laisserai sur ma peau
Te tatouer
À mon anneau t'accrocher
Et sans barreau te garder
Aussi libre que moi
Aussi libre que moiGregory Lemarchal - Aussi libre que moi - http://ru.motolyrics.com/gregory-lemarchal/aussi-libre-que-moi-lyrics-latvian-translation.html
Aussi libre qu'on soit
Si vous êtes comme je crois
Aussi libre que moi Ne résiste pas à cette envie
Viens contre tout, contre moi
T'engager comme avec toi je le suis
Sans garde fou et rester
J'ai fais le voeu de te garder
Aussi libre que moi
Aussi libre...
Si tu es comme je crois
Aussi libre que moi Aussi libre que moi
Aussi libre que moi
Aussi libre...
...que moi
Aussi libre que moi
Aussi libre que moi

Латвийский перевод

Gregory Lemarchal - Tik brīvs kâ es (Латвийский перевод)

Vari nākt, lai paliktu pie manis,
Negribu neko tev uzspiest.
Paliec tik ilgi, cik gribēsi,
Ja ceļojums ar mani
Var tevi glābt.

Tik brīvs kâ es,
Tik brīvs kâ es,
Tik brīvs kādi esam,
Ja esi tāds, kādu iztēlojos,
Tik brīvu kâ es.

Nebaidies mani satriekt
Ar to, kas varētu notikt.
Tev ļaušu uz manas ādas
Uztetovēt teviGregory Lemarchal - Aussi libre que moi - http://ru.motolyrics.com/gregory-lemarchal/aussi-libre-que-moi-lyrics-latvian-translation.html
Manā lokā tevi turēt.
Un bez kavējuma tevi sargāt.

Tik brīvs kâ es,
Tik brīvs kâ es,
Tik brīvs kādi esam,
Ja esi tāds, kādu iztēlojos,
Tik brīvu kâ es.

Nepretojies šai vēlmei,
Nāc pret visu, pret mani.
Pieņem kâ ar tevi esmu
Bez šķēršļiem un paliec.
Esmu zvērējis tevi sargāt.

Tik brīvs kâ es,
Ja esi tāds, kādu iztēlojos,
Tik brīvu kâ es.

Для песни "Aussi libre que moi" доступно 3 версии перевода на латвийский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Aussi libre que moi"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Gregory Lemarchal на Латвийский язык