Christina Aguilera
Christina Aguilera

Reflection перевод на Сербский

Текст песни

Christina Aguilera - Reflection

Look at me
You may think you see
Who I really am
But you'll never know me
Every day, is as if I play apart
Now I see
If I wear a mask
I can fool the world
But I can not fool
My heart

Who is that girl I see
Staring straight back at me?
When will my reflection show
Who I am inside?

I am now
In a world where I have to
Hide my heart
And what I believe in
But somehow
I will show the world
What's inside my heart
And be loved for who I am

Who is that girl I see
Staring straight back at me?Christina Aguilera - Reflection - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/reflection-lyrics-serbian-translation.html
Why is my reflection
Someone I don't know?

Must I pretend that i'm
Someone else for all time?

When will my reflection show
Who I am inside?

There's a heart that must
Be free to fly
That burns with a need
To know the reason why
Why must we all conceal
What we think
How we feel
Must there be a secret me
I'm forced to hide?
I won't pretend that i'm
Someone else

For all time
When will my reflections show
Who I am inside?
When will my reflections show
Who I am inside?

Сербский перевод

Christina Aguilera - Odraz (Сербский перевод)

Pogledaj me
Možeš misliti da vidiš
ko sam ja zapravo
ali me nikad nećeš znati
Svaki dan ja kao da igram ulogu
Sad vidim
Ako nosim masku
Mogu zavarati svet
Ali ne mogu zavarati
svoje srce

Ko je ta devojka koju vidim
gleda pravo u mene?
Kada će moj odraz pokazati
ko sam ja iznutra?

Sada sam
u svetu gde moram da
krijem svoje srce
i u šta verujem
Ali nekako
Pokazaću svetu
šta je u mom srcu
i biti voljena zbog onoga ko sam

Ko je ta devojka koju vidim
gleda pravo u mene?Christina Aguilera - Reflection - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/reflection-lyrics-serbian-translation.html
Zašto je moj odraz
neko koga ne znam?
Moram li se pretvarati da sam
neko drugi za sva vremena?
Kada će moj odraz pokazati
ko sam ja iznutra?

Postoji srce koje mora
biti slobodno da leti
Koje gori sa potrebom
da zna razlog zbog čega

Zašto svi moramo sakriti
šta mislimo,
kako se osećamo?
Mora li biti skrivene mene
Koju sam primorana da krijem?
Neću se pretvarati da sam
neko drugi
za sva vremena
Kada će moj odraz pokazati
ko sam ja iznutra?
Kada će moj odraz pokazati
ko sam ja iznutra?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Reflection"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Christina Aguilera на Сербский язык