Christina Aguilera
Christina Aguilera

Ain't No Other Man перевод на Сербский

Текст песни

Christina Aguilera - Ain't No Other Man

Hey!!!!
Do your thing honey!

(Verse: 1)
I could feel it from the start,
Couldn't stand to be apart.
Something ‘bout you caught my eye,
Something moved me deep inside
Don't know what you did boy but you had it and i've been hooked ever since.

(Hook)
I told my mother, my brother, my sister and my friends
Told the others, my lovers, both past and present tense.
That everytime I see you everything starts making sense.

Do your thing honey!

(Chorus)
Ain't no other man, can stand up next to you
Ain't no other man on the planet does what you do
(what you do!)
You're the kinda guy, a girl finds in a blue moon. (hey)
You got soul (yeah), you got class (ohh). You got style, you bad ass Oh Yeah!
Ain't no other man it's true (all right)
Ain't no other man but you.

(Verse: 2)
Never thought I'd be alright. No, no, no!
‘Til you came and changed my life. Yeah, yeah, yeah!
What was cloudy now is clear! Yeah, yeah!

You’re the light that I needed.
You got what I want boy, and I want it!
So keep on givin' it up!

(Hook)
Tell your mother, your brother, your sister, and your friends.
Tell the others, your lovers, better not be present tense.
Cause I want everyone to know that you are mine and no one else's!

Ooooh,oh oh!

(Chorus)Christina Aguilera - Ain't No Other Man - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/aint-no-other-man-lyrics-serbian-translation.html
Ain't no other man, can stand up next to you (to you yeah)
Ain't no other man (ain't no other man) on the planet does what you do
You're the kinda guy, a girl finds(a girl finds) in a blue moon.
You got soul (soul), you got class (class).
You got style,you bad ass- yeah yeah yeah!
Ain't no other man it's true
Ain't no other man but you.

(Bridge)
Break it down now!

Ain't no other, ain't, ain't no other, (other)!!
Ain't no other, ain't, ain't no other (LOVER)!
Ain't no other, I, I, I need no other!
Ain't no other man but you!
Ohhhh!
You are there when I’m a mess
Talked me down from every ledge
Give me strength boy you’re the best
You’re the only one who’s ever passed every test

(Chorus)
Ain't no other man (woo), can stand up next to you (next to you)
Ain't no other man on the planet does what you do. oh..
You're the kinda guy, a girl finds in a blue moon.
You got soul (yeah), you got class (yeah)
You got style, you badass- oh yeah!
Ain't no other man it's true
Ain't no other man but you.

(Chorus)
And now I'm telling you so ain’t no other man but you
Hey!!!!!!!!
Ain't no other man, can stand up next to you,,
Ain't no other man on the planet does what you do
(what you do).
You're the kinda guy, a girl finds in a blue moon.
Baby, baby, baby Oooh!!!!!
You got soul (yeah), you got class (ohh).
You got style, you badass
Don't you know!
Ain't no other man it's true
Ain't no other man but you.

Сербский перевод

Christina Aguilera - Нема другог мушкарца (Сербский перевод)

Само ради ону своју ствар душо!

Могла сам да осетим од самог почетка
Нисам могла да издржим да смо одвојени
Нешто у вези тебе ми је запало за око
Нешто ме је дотакло унутра дубоко!
Не знам шта си то учинио дечко, али
Имао си то нешто и након чега сам била готова
Рекла сам својој мајци, брату, сестри и другарици
Рекла сам осталима, својим љубавницима, и прошлим и садашњим
Сваки пут кад те угледам све почиње да добија смисао

Само ради ону своју ствар душо!

(Рефрен)
Ни један други мушкарац није ти раван
Ни један други мушкарац на свету не ради оно што радиш ти (што радиш ти)
Ти си тип мушкарца којег жена проналази у време плавог месеца
Имаш душу, имаш ниво
Имаш стила са својим ставом - ох да!
Ни један други мушкарац, то је истина -тачно тако-Christina Aguilera - Ain't No Other Man - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/aint-no-other-man-lyrics-serbian-translation.html
Ни један други мушкарац осим тебе

Само ради ону своју ствар душо!

Никад нисам мислила да ћу бити добро. Не, не, не!
Док ниси дошао и променио ми живот. Да, да, да!
Оно што је било облачно сад је ведро! Да, да!
Ти си светло које ми је било потребно
Ти имаш оно што желим дечко, и ја то желим!
И зато настави да дајеш!

Реци својој мами, брату, сестри, другу
И осталима, твојим љубавницама, боље ти је да их нема у садашњости
Јер желим да сви знају да си мој и ничији више!

Ооооооооо, ох!

(Рефрен)

Преломи сада!

Ни један други, ни један, ни један други (други)
Ни један други, ни један, нема другог ЉУБАВНИКА!
Ни један други, мени, мени, мени не треба нико други!
Ни један други мушкарац осим тебе

Ох!

Ту си када се распадам
Одвучеш ме од сваког понора
Дај ми снаге, дечко најбољи си
Ти си једини који је икада прошао сваки тест

(Рефрен)

И сад ти говорим да не постоји ни један други мушкарац осим тебе

(Рефрен)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Ain't No Other Man"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Christina Aguilera на Сербский язык