Christina Aguilera
Christina Aguilera

Don't Make Me Love You перевод на Сербский

Текст песни

Christina Aguilera - Don't Make Me Love You

Don't make me love you till I'm ready
Don't make me give you more than my kisses
I need you to go slow and steady
Don't make me love you till I'm ready

Ooh, oh yeah

Why you wanna rush into my life
Don't you wanna stop and get to know me better
We got all the time in the world tonight
And if we're meant to be we'll be together, oh oh
Stay around just slow it down
Till we find out if we got what it takes

Don't make me love you till I'm ready
Don't make me give you more than my kisses
I need you to go slow and steady
Don't make me love you till I'm ready

Everything I know about you so far
Makes me believe that you're the one for me
But there's still a lot that's on my mind
And I need time before we go further
Don't you see
So hold me, fold me, but don't be
Thinking I don't want you too

Don't make me love you till I'm ready
Don't make me give you more than my kisses
I need you to go slow and steady
Don't make me love you till I'm ready

Don't make me love you till I'm ready
Don't make me give you more than my kisses
I need you to go slow and steadyChristina Aguilera - Don't Make Me Love You - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/dont-make-me-love-you-lyrics-serbian-translation.html

(Till I'm ready baby)
Don't make me love you till I'm ready

It's better with a little bit of mystery
Let's wait till we have a bit of history
Behind ourselves, ooh ohh yeah
We don't got to be in such a rush
We can live for the moment if we trust
We'll be right here tomorrow, oh yeah yeah

Don't make me love you, ooh, ohh ooh
Don't make me give you, ooh ohh
I need you to go, ooh yeah
Don't make me love you, oh, oh, oh yeah yeah

Don't make me love you till I'm ready
(Till I'm ready, ooh ohh)
Don't make me give you more than my kisses
I need you to go slow and steady
(Slow and steady)
Don't make me love you till I'm ready

Don't make me love you, don't make, ooh ohh
Don't make me give you more than my kisses
I need you to go slow and steady, baby
Don't make me love you till I'm ready
(Ready, yeah yeah)

Don't make me love you till I'm ready
Don't make me give you more than my kisses
(More than my, love ohh oh)
I need you to go slow and steady
Don't make me love you till I'm ready
Yeah yeah

Сербский перевод

Christina Aguilera - Не тражи да те волим (Сербский перевод)

Не терај ме да те волим док не будем спремна
Не терај ми да ти дајем више од својих пољубаца
Потребно ми је да идеш полако и сигурно
Не терај ме да те волим док не будем спремна

Ох, ох, да

Зашто желиш да пожуриш у мој живот
Зар не желиш да застанеш и боље ме упознаш
Ноћас имамо све време на свету
И ако нам је суђено, бићемо заједно, ох, ох
Буди ту, само успори
Док не откријемо јесмо ли права ствар

Не терај ме да те волим док не будем спремна
Не терај ми да ти дајем више од својих пољубаца
Потребно ми је да идеш полако и сигурно
Не терај ме да те волим док не будем спремна

Све што до сада знам о теби
Тера ме да верујем да си прави за мене
Али још ми је пуно тога на памети
И потребно ми је време пре него што кренемо даље
Зар не видиш?
И зато ме грли, милуј, али и не
помишљај да те не желим

Не терај ме да те волим док не будем спремна
Не терај ми да ти дајем више од својих пољубаца
Потребно ми је да идеш полако и сигурно
Не терај ме да те волим док не будем спремна

Не терај ме да те волим док не будем спремна
Не терај ми да ти дајем више од својих пољубаца
Потребно ми је да идеш полако и сигурно
(Док не будем спремна)Christina Aguilera - Don't Make Me Love You - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/dont-make-me-love-you-lyrics-serbian-translation.html
Не терај ме да те волим док не будем спремна

Боље је кад има малчице мистерије
Сачекајмо док не будемо имали мало историје
Иза нас, ох, ох, да
Не треба да будемо у толикој журби
Можемо да живимо за тренутак ако верујемо
Да ћемо сутра бити на истом месту, ох, да, да

Не терај ме да те волим, ох, ох, ох
Не терај ме да ти дајем, ох, ох
Потребно ми је да идеш, ох да
Не терај ме да те волим, ох, ох,

Не терај ме да те волим док не будем спремна
(Док не будем спремна, ох, ох)
Не терај ми да ти дајем више од својих пољубаца
Потребно ми је да идеш полако и сигурно
(Полако и сигурно)
Не терај ме да те волим док не будем спремна

Не терај ме да те волим, не терај ох, ох
Не терај ми да ти дајем више од својих пољубаца
Потребно ми је да идеш полако и сигурно, душо
Не терај ме да те волим док не будем спремна
(Спремна, да, да)

Не терај ме да те волим док не будем спремна
Не терај ми да ти дајем више од својих пољубаца
(Више од моје љубави, ох, ох)
Потребно ми је да идеш полако и сигурно, душо
Не терај ме да те волим док не будем спремна
Да, да

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Don't Make Me Love You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Christina Aguilera на Сербский язык