Bruno Mars
Bruno Mars

Somewhere In Brooklyn перевод на Венгерский

Текст песни

Bruno Mars - Somewhere In Brooklyn

Chorus:
She was covered in leather and goooold
21 years ooold
I lost her in the cold
it's unfair, she's out there

Somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
She's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn

Verse:
Little Miss Perfect sitting at the train stop
red nike high tops, listening to Hip-Hop
While we were waiting started conversating
before i got her name along came a train

(whoooooooooo)
next stop Brooklyn
(whooooooooooooo)
now I'm lookin

Chorus:
She was covered in leather and goooold
21 years ooold
I lost her in the cold
it's unfair, she's out there

Somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
She's somewhere, somewhere, somewhere in BrooklynBruno Mars - Somewhere In Brooklyn - http://ru.motolyrics.com/bruno-mars/somewhere-in-brooklyn-lyrics-hungarian-translation.html
Verse:
On the street kickin' rocks
circlin' the same block
green farm flatbush checking every corner shop
Tappin' peoples' shoulders askin' if they know her
everyday's the same it's back to the train

(whoooooooooo)
next stop Brooklyn
(whooooooooooooo)
I'm still lookin

Chorus:
She was covered in leather and goooold
21 years ooold
I lost her in the cold
it's unfair, she's out there

Somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
She's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn

Oh-oh-oh-oh
I wonder if we’ll ever meet again
Oh-oh-oh-oh
I wonder we we’ll ever meet again
Yeah I wonder if we’ll meet again
I hope we do somewhere in Brooklyn

Венгерский перевод

Bruno Mars - Valahol Brooklyn-ban (Венгерский перевод)

Bőr és arany borította,
21 évesen
Elvesztettem őt a hidegben.
Tisztességtelen, hogy odakinn van
Valahol, valahol, valahol Brooklyn-ban.
Ő ott van valahol, valahol, valahol Brooklyn-ban.

Kis Miss Tökéletes
Ült a vasútállomáson.
Piros Nike magassarkúk,
Hip-hop-ot hallgatott.
Míg vártunk,
Beszélgetni kezdtünk.
Mielőtt megmondta volna a nevét,
Jött egy vonat.

Oooooh, oooooh,
A következő megálló: Brooklyn.Bruno Mars - Somewhere In Brooklyn - http://ru.motolyrics.com/bruno-mars/somewhere-in-brooklyn-lyrics-hungarian-translation.html
Oooooh, oooooh,
Most már látom.

Köveket rugdosok az utcán,
Körözök ugyanabban a háztömbben,
Zöld színű virágok,
Benézek minden sarki boltba,
Megérintem az emberek vállát,
Megkérdezem, ismerik-e őt?
Minden nap egyforma,
Vissza a vonatra.

Oh, oh, oh, oh, ohh...
Kíváncsi vagyok, találkozunk-e még valaha?
(2x)

Oh, oh, oh, oh, ohh...
Remélem megtesszük (találkozunk)
Valahol Brooklyn-ban.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Somewhere In Brooklyn"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bruno Mars на Венгерский язык