Britney Spears
Britney Spears

Oops!... I Did It Again перевод на Греческий

Текст песни

Britney Spears - Oops!... I Did It Again

[Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah]

I think I did it again.I made you believe
We're more than just friends.
Oh, baby;
It might seem like a crush,
But it doesn't mean
That I'm serious.
'Cause to lose all my senses...
That is just so typically me.
Oh, baby; baby.

Oops!
... I did it again.
I played with your heart.
Got lost in the game.
Oh, baby; baby.
Oops!
... You think I'm in love.
That I'm sent from above...
I'm not that innocent.

You see my problem is this:
I'm dreaming away;
Wishing that heroes, they truly exist.
I cry watching the days.
Can't you see I'm a fool
In so many ways?
But to lose all my senses...
That is just so typically me.
Baby, oh.

Oops!
... I did it again.
I played with your heart.
Got lost in the game.
Oh, baby; baby.
Oops!
... You think I'm in love.
That I'm sent from above...Britney Spears - Oops!... I Did It Again - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/oops-i-did-it-again-lyrics-greek-translation.html
I'm not that innocent.

[Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah]

"All aboard!"
"Britney, before you go, there's something I want you to have."
"Oh, it's beautiful! But wait a minute, isn't this... ?"
"Yeah, yes, it is."
"But I thought the old lady dropped it into the ocean in the end..."
"Well, baby, I went down and got it for ya."
"Aw, you shouldn't have."

Oops! I
Did it again to your heart.
Got lost
In this game; oh, baby.
Oops! You
Think that I'm sent from above...
I'm not that innocent.

Oops!
... I did it again.
I played with your heart.
Got lost in the game.
Oh, baby; baby.
Oops!
... You think I'm in love.
That I'm sent from above...
I'm not that innocent.

Oops!
... I did it again.
I played with your heart.
Got lost in the game.
Oh, baby; baby.
Oops!
... You think I'm in love.
That I'm sent from above...
I'm not that innocent.

Греческий перевод

Britney Spears - Ουπς!... Το ξαναέκανα (Греческий перевод)

Ναι ναι ναι ναι ναι
Ναι ναι ναι ναι ναι

Νομίζω ότι το ξαναέκανα
Σε έκανα να πιστέψεις, (ότι) είμαστε κάτι περισσότερο από απλά φίλοι
Αχ μωρό μου, μπορεί να μοιάζει σαν φλερτ
Μα δεν σημαίνει ότι είμαι σοβαρή
Γιατί το να χάσω όλες μου τις αισθήσεις
Είναι απλά τόσο τυπικό για 'μένα
Αχ μωρό μου, μωρό μου

Ουπς! Το ξαναέκανα
Έπαιξα με την καρδιά σου, χάθηκα στο παιχνίδι
Αχ μωρό μου, μωρό μου
Ουπς! Νομίζεις ότι είμαι ερωτευμένη
Ότι στάλθηκα από τα ουράνια
Δεν είμαι τόσο αθώα

Βλέπεις το πρόβλημα μου είναι το εξής
Ονειροπολώ
Εύχομαι ότι οι ήρωες, πραγματικά υπάρχουν
Κλαίω, βλέποντας τις μέρες
Δεν βλέπεις, (ότι) είμαι ανόητη με τόσους πολλούς τρόπους
Αλλά το να χάσω όλες μου τις αισθήσεις
Είναι απλά τόσο τυπικό για 'μένα
Μωρό μου, αχ

Ουπς! Το ξαναέκανα
Έπαιξα με την καρδιά σου, χάθηκα στο παιχνίδι
Αχ μωρό μου, μωρό μου
Ουπς! Νομίζεις ότι είμαι ερωτευμένηBritney Spears - Oops!... I Did It Again - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/oops-i-did-it-again-lyrics-greek-translation.html
Ότι στάλθηκα από τα ουράνια
Δεν είμαι τόσο αθώα

Ναι ναι ναι ναι ναι
Ναι ναι ναι ναι ναι

Όλοι επιβιβαστείτε
Μπρίτνεϊ, προτού φύγεις, υπάρχει κάτι που θέλω να πάρεις
Ω, είναι πανέμορφος, μα για ένα λέπτό, δεν είναι το;
Ναι, ναι αυτό είναι
Μα νόμιζα ότι η ηλικιωμένη κυρία το πέταξε τελικά στον ωκεανό
Λοιπόν μωρό μου, βούτηξα και το πήρα για σένα
Αχ, δεν έπρεπε

Ουπς! Το ξαναέκανα στην καρδιά σου
Χάθηκα σ' αυτό το παιχνίδι
Αχ μωρό μου
Ουπς! Νομίζεις ότι στάλθηκα από τα ουράνια
Δεν είμαι τόσο αθώα

Ουπς! Το ξαναέκανα
Έπαιξα με την καρδιά σου, χάθηκα στο παιχνίδι
Αχ μωρό μου, μωρό μου
Ουπς! Νομίζεις ότι είμαι ερωτευμένη
Ότι στάλθηκα από τα ουράνια
Δεν είμαι τόσο αθώα

Ουπς! Το ξαναέκανα
Έπαιξα με την καρδιά σου, χάθηκα στο παιχνίδι
Αχ μωρό μου, μωρό μου
Ουπς! Νομίζεις ότι είμαι ερωτευμένη
Ότι στάλθηκα από τα ουράνια
Δεν είμαι τόσο αθώα

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Oops!... I Did It Again"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Britney Spears на Греческий язык