Britney Spears
Britney Spears

Dear Diary перевод на Греческий

Текст песни

Britney Spears - Dear Diary

Dear diary
Today I saw a boy
And I wondered if he noticed me
He took my breath away

Dear diary
I can't get him off my mind
And it scares me
'Cause I've never felt this way

No one in this world
Knows me better than you do
So diary I'll confide in you

Dear diary
Today I saw a boy
As he walked by I thought he smiled at me
Britney Spears - Dear Diary - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/dear-diary-lyrics-greek-translation.html
And I wondered
Does he know what's in my heart
I tried to smile, but I could hardly breathe

Should I tell him how I feel
Or would that scare him away
Diary, tell me what to do
Please tell me what to say

Dear diary
One touch of his hand
Now I can't wait to see that boy again

He smiled
And I thought my heart could fly
Diary, do you think that we'll be more than friends?
I've got a feeling we'll be so much more than friends

Греческий перевод

Britney Spears - Αγαπητό Ημερολόγιο (Греческий перевод)

Αγαπητό ημερολόγιο
σήμερα είδα ένα αγόρι
και αναρωτήθηκα αν με πρόσεξε
μου έκοψε την ανάσα

Αγαπητό ημερολόγιο
δεν μπορώ να τον βγάλω απο το μυαλό μου
και αυτό με τρομάζει
γιατί δεν έχω ξανανιώσει έτσι

Κανείς σ'αυτό τον κόσμο
δεν με ξέρει καλύτερα απ'ότι εσύ
γι'αυτό ημερολόγιο θα σε εμπιστευτώ

Αγαπητό ημερολόγιο
σήμερα είδα ένα αγόρι
καθώς περνούσε νομίζω ότι μου χαμογέλασε

Και αναρωτήθηκαBritney Spears - Dear Diary - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/dear-diary-lyrics-greek-translation.html
ξέρει τι βρίσκεται στην καρδιά μου;
προσπάθησα να χαμογελάσω,αλλά με τα βίας μπορούσα να αναπνεύσω

Έπρεπε να του πω πως νιώθω
ή αυτό θα τον τρόμαζε;
Ημερολόγιο,πες μου τι να κάνω
σε παρακαλώ πες μου τι να πω

Αγαπητό ημερολόγιο
ένα άγγιγμα του χεριού του
τώρα δεν μπορώ να περιμένω για να ξαναδώ αυτό το αγόρι

Χαμογέλασε
και νόμιζα ότι η καρδιά μου μπορούσε να πετάξει
Ημερολόγιο,νομίζεις ότι θα μπορούσαμε να γίνουμε κάτι παραπάνω απο φίλοι;
έχω ένα προαίσθημα ότι θα γίνουμε πολλά παραπάνω απο φίλοι

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Dear Diary"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Britney Spears на Греческий язык