Bijelo Dugme
Bijelo Dugme

Hotel motel перевод на Русский

Текст песни

Bijelo Dugme - Hotel motel

Ni tvoj akcent, ni parfem, ni glas
ni tvoje ime, nista ne znam
odvec brzo i hotel i kljuc
hladna soba i budjenje u osam

Pricaj mi - reci mi bilo sta
pricaj mi - samo sad ne cuti
pricaj mi jer tek sam stigao
Bosna Expressom i njena slika sa mnom

Jedna slika, skoro bijela slicica
miris caja od jasminaBijelo Dugme - Hotel motel - http://ru.motolyrics.com/bijelo-dugme/hotel-motel-lyrics-russian-translation.html
bijeli konji, ona i ja
i maslacci gore u brdima

Pricam ti o njoj
pricam ti o njoj - i mada nisam htio
pricam ti o njoj, tek sam stigao
Bosna Expressom i njena slika sa mnom

Hotel, ne podnosim hotel, motel
mrzim hotel, i ovu ljubav
hotel, motel

Русский перевод

Bijelo Dugme - Отель, мотель (Русский перевод)

Ни твоего акцента, ни духов, ни голоса,
Ни твоего имени - я ничего не знаю.
Слишком всё быстро: и отель и ключ,
Холодный номер и пробуждение в восемь часов.

Расскажи мне - говори мне что угодно.
Говори мне - только не молчи сейчас.
Расскажи мне, ибо я только что приехал
Босна Экспрессом, и её фотография со мной.

Единственная карточка, почти совсем поблекшая,
Аромат жасминного чая.
Белые кони, она и яBijelo Dugme - Hotel motel - http://ru.motolyrics.com/bijelo-dugme/hotel-motel-lyrics-russian-translation.html
и одуванчики выше в горах.

Я рассказываю тебе о ней,
Я рассказываю тебе о ней, хотя и не хотел.
Я рассказываю тебе о ней, я только что приехал
Босна Экспрессом, и её фотография со мной.
Отель - не выношу,
Отель-мотель, ненавижу.
Отель, мотель и эту любовь.
Отель, мотель.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Hotel motel"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bijelo Dugme на Русский язык