Beyonce
Beyonce

I Was Here перевод на Сербский

Текст песни

Beyonce - I Was Here

I wanna leave my footprints on the sands of time
Know there was something that, and something that I left behind
When I leave this world, I'll leave no regrets
Leave something to remember, so they won't forget

I was here...
I lived, I loved
I was here...
I did, I've done,
everything that I wanted
And it was more than I thought it would be
I will leave my mark so everyone will know
I was here...

I want to say I lived each day, until I died
I know that I had something in, somebody's life
The hearts I have touched, will be the proof that I leave
That I made a difference, and this world will see

I was here...
I lived, I loved
I was here...
I did, I've done,
everything that I wanted
And it was more than I thought it would be
I will leave my mark so everyone will know
I was here...

I lived, I loved
I was here...
I did, I've done, Beyonce - I Was Here - http://ru.motolyrics.com/beyonce/i-was-here-lyrics-serbian-translation.html

everything that I wanted
And it was more than I thought it would be
I will leave my mark so everyone will know
I was here...

I just want them to know
That I gave my all, did my best
Brought someone to hapiness
Left this world a little better just because...

I was here...

I was here...
I lived, I loved
I was here...
I did, I've done,
everything that I wanted
And it was more than I thought it would be
I will leave my mark so everyone will know
I was here...

I lived, I loved
I was here...
I did, I've done,
I was here...

I lived, I loved
I was here...
I did, I've done,
I was here...

Сербский перевод

Beyonce - Bila sam ovde (Сербский перевод)

Ostaviću moje otiske na peščano vreme
Znajući ovde je bilo nešto tako
Nešto što sam ostavila iza sebe
Kada napustim ovaj svet, Neću žaliti
Ostaviću nešto za sećanje, tako oni neće zaboraviti

Ja sam bila ovde
Ja sam živela
Ja sam bila ovde
Jesam, učinila sam sve što sam htela
I to je bilo više nego što sam mislila da će biti
Ostaviću moju ocenu da će svi znati
Ja sam bila ovde

Ja želim da kažem živela sam svaki dan, dok sam umrla
Ja znam da sam imala nešto u nečijem životu
Srca koja sam dodirnula će biti dokaz da sam napustila
Da sam napravila razliku, i ovaj svet će pokazati

Ja sam bila ovde
Ja sam živela
Ja sam bila ovde
Jesam, učinila sam sve što sam htelaBeyonce - I Was Here - http://ru.motolyrics.com/beyonce/i-was-here-lyrics-serbian-translation.html
I to je bilo više nego što sam mislila da će biti
Ostaviću moju ocenu da će svi znati

Ja sam bila ovde
Ja sam živela
Ja sam bila ovde
Jesam, učinila sam sve što sam htela
I to je bilo više nego što sam mislila da će biti
Ostaviću moju ocenu da će svi znati
Ja sam bila ovde

Ja sam samo htela da znam
Dala sam sve od sebe, učinila najbolje
Donela nekome neko dešavanje

Bila sam ovde

Ja sam bila ovde
Ja sam živela
Ja sam bila ovde
Jesam, učinila sam sve što sam htela
I to je bilo više nego što sam mislila da će biti
Ostaviću moju ocenu da će svi znati
Ja sam bila ovde

Для песни "I Was Here" доступно 3 версии перевода на сербский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I Was Here"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Beyonce на Сербский язык