Beti Jurković - Paganini twist
Kako mjenja se vrijeme,
evo što biva od jedne teme. Nekad ju je zaljubljeno svirao Liszt
a danas ravnodušno od nje prave običan twist.
I neki bune se već to nije posao čist
od jedne takve teme pravit' Paganini twist Starog ritma se drže,
sada se stvari sviraju brže. REF x2Beti Jurković - Paganini twist - http://ru.motolyrics.com/beti-jurkovic/paganini-twist-lyrics-russian-translation.html
Kao na ruletu kad se okreče grad
i Paganini stari drukčije bi svirao sad.
Jer tako kratak je dan a nekud žuri se svijet
i vrijeme sada svira jedan novi ludi koncert. Instrumental Starog ritma se drže,
sada se stvari sviraju brže. REF x2 I vrijeme sada svira novi twist!
Beti Jurković - Твист Паганини. (Русский перевод)
Как сильно меняются времена,
и вот что случилось с одной мелодией.
Когда-то её любовно исполнял Лист,
а теперь из неё равнодушно делают обычный твист.
И кто-то уже бунтует, что промысел не чист
из одной такой мелодии сделать Паганини-твист.
Держась старого ритма,
теперь музыка играется быстрее.
Припев: х2Beti Jurković - Paganini twist - http://ru.motolyrics.com/beti-jurkovic/paganini-twist-lyrics-russian-translation.html
Как колесо рулетки крутится город,
и старый Паганини сейчас бы иначе играл.
Ведь так короток день, и мир куда-то спешит
и время теперь играет новый безумный концерт.
ИНСТРУМЕНТАЛ
Держась старого ритма,
теперь музыка играется быстрее.
Припев: х2
И время сейчас играет новый твист!