Avril Lavigne
Avril Lavigne

Not Enough перевод на Персидский

Текст песни

Avril Lavigne - Not Enough

I'm sorry if this hurts you,
but I tried to keep what we had once, I was wrong
it wasn't keeping me awake,
you didn't listen, you didn't listen
you didn't hear me, you didn't hear me
when I said I want more I got no more,
you weren't stealing me away.

It's not enough
it's not enough to give me what it is I want
it's not enough
it's not enough to get me everything I need
And I wish it was
I think its time to give this up.

Oh oh oh oh oh oh oh oh
ohhh
All the memories that we're losing
all the time that I spent with you everyday
I think it's running down the drain
I'm feeling that we're fading
don't make this as hard as you think it would be
it's a lot easier than it seems yeah

It's not enough
it's not enough to get me what it is I want
it's not enough
it's not enough to get me everything I need
and I wish it was Avril Lavigne - Not Enough - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/not-enough-lyrics-persian-translation.html
I think its time to give this up.

And I can feel were falling down
slowly slowly
I can see us starting to drown
Can't stop it now
I can see we're burning out
so show me show me
how you gonna turn it around?
because

It's not enough
it's not enough to give me what it is I want
it's not enough
it's not enough to get me everything I need
It's not enough
it's not enough to give me what it is I want
it's not enough its not enough to get me everything I need
and I wish it was
I think its time to give this up.
It's not enough
it's not enough to give me what it is I want
it's not enough
it's not enough to get me everything I need
It's not enough
it's not enough to give me what it is I want
it's not enough
it's not enough to get me everything I need

Персидский перевод

Avril Lavigne - Not enough (Персидский перевод)

منو ببخش اگە این تو رو ازار بدە
من فقط داشتم سعى میكردم كە اینكە میان ما گذشت حفظ كنم
من اشتباه بودم ، ولى این منو هشیار نكرد
تو گوش نمیدادى(گوش ندادى)
تو حرفهایم رو نمیشنیدى (حرفهایم رو نمیشنیدى)
وقتى میگفتم من عشق بیشتر رو میخوام ، تو بهم ندادى
تو منو از خودم دزدیدى
اه

(Chorus)
این كافى نیست
این كافى نیست براى اینكە كە تو هرچیز كە بخوام بهم بدى
این كافى نیست
این كافى نیست تا تو منو بدست بیارى همە اینكە من بهش احتیاج دارم
و ارزوش میكنم عشق بود
و فك میكنم الان وقشتە كە دستبردارش بشم

او او او او
او او او او
اووو

هەمە این خاطرەهایى كە ما از دستشون میدیم
هەمە این وقتهایی كە من هرروز با تو میگزروندم
فكر میكنم الان تموم شدن
احساس میكنم كە ما محو شدیمAvril Lavigne - Not Enough - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/not-enough-lyrics-persian-translation.html
این اینقدر كە فك میكنى سخت نیست اونجورى نشون ندە
خیلى اسانتر از اون چیزیە كە بە نظر میرسە ، ارە

(Chorus)

و من میتونم این رو حس كنم كە ما از پا در اومدیم
یواش یواش
و من میتونم ببینم كە ما داریم غرق میشویم
و نمیتونیم این رو توقف كنیم
میتونم ببینم كە ما پایان یافتەایم
بهم نشون بدە ، نشونم بدە
چطور تو میخواى این رو واژگون كنى ، چون

این كافى نیست
این كافى نیست براى اینكە كە تو هرچیزى كە بخوام بهم بدى
این كافى نیست
این كافى نیست تا تو منو بدست بیارى همە اینكە من بهش احتیاج دارم

(Chorus)

این كافى نیست
این كافى نیست براى اینكە كە تو هرچیزى كە بخوام بهم بدى
این كافى نیست
این كافى نیست تا تو منو بدست بیارى همە اینكە من بهش احتیاج دارم
این كافى نیست
این كافى نیست براى اینكە كە تو هرچیزى كە بخوام بهم بدى
این كافى نیست
این كافى نیست تا تو منو بدست بیارى

او هممم
او هممم

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Not Enough"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Avril Lavigne на Персидский язык