Avril Lavigne
Avril Lavigne

Knocking On Heavens' Door перевод на Персидский

Текст песни

Avril Lavigne - Knocking On Heavens' Door

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Verse 1:

Mama take this badge off of me

I can’t use it anymore

It’s getting dark too dark to see

feel like I’m knocking on heaven’s door

Chorus:

Knock knock knocking on heaven’s door

Knock knock knocking on heaven’s door

Knock knock knocking on heaven’s door

Knock knock knocking on heaven’s door

Verse 2:

Mama put my guns in the groundAvril Lavigne - Knocking On Heavens' Door - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/knocking-on-heavens-door-lyrics-persian-translation.html

I can’t shoot them anymore

That long black cloud is coming down

Yeah eh yeah ah ah

Feels like I’m knocking on heaven’s door

Chorus:

Knock knock knocking on heaven’s door

Knock knock knocking on heaven’s door

Knock knock knocking on heaven’s door

Yeah eh yeah ah ah

Knock knock knocking on heaven’s door

Oh oh oh oh oh (yeah eh yeah ah ah)

Oh oh oh oh oh (yeah eh yeah ah ah)

Oh oh oh oh oh (yeah eh yeah ah ah)

Oh oh oh oh oh (yeah eh yeah ah ah)

Персидский перевод

Avril Lavigne - کوبیدن بر دروازه بهشت (Персидский перевод)

مامان، این مدال روی از من بردار
دیگه نمی تونم بیشتر از این ازش استفاده منم
داره تاریک می شه،انقدر تاریک که نمی تونم ببینم
احساس م کنم که انگار بر دروازه بهشت می کوبم

تق، تق، بر دروازه بهشت می کوبم
تق، تق، بر دروازه بهشت می کوبم
تق، تق، بر دروازه بهشت می کوبم
تق، تق، بر دروازه بهشت می کوبم

مامان تفنگ منو بذار زمینAvril Lavigne - Knocking On Heavens' Door - http://ru.motolyrics.com/avril-lavigne/knocking-on-heavens-door-lyrics-persian-translation.html
دیگه نمی تونم بیشتر از این بهشون شکیل کنم
آن ابر بزرگ سیاه داره میاد پایین
احساس م کنم که انگار بر دروازه بهشت می کوبم

تق، تق، بر دروازه بهشت می کوبم
تق، تق، بر دروازه بهشت می کوبم
تق، تق، بر دروازه بهشت می کوبم
تق، تق، بر دروازه بهشت می کوبم

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Knocking On Heavens' Door"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Avril Lavigne на Персидский язык