Adam Lambert
Adam Lambert

Nirvana перевод на Персидский

Текст песни

Adam Lambert - Nirvana

When the stars are too cold
frozen all over the globe
on the edge of the night
we can be their light.
so give me more than your touch
and give yourself to the rush
just keep holding my hand
as we're taking off
I know where we'll land
Chorus:
We can escape to a higher plane
in nirvana stay
where the dreamers lay
I'll lay you down, lay you down
safe on a higher plane
in Nirvana stay.
where the dreamers lay,
I'll lay you down, lay you down
Through the dark there's a way
there's a love, there's a place
where we don't have to hide
we can dream all night.
So follow me through the sky
and watch the oceans collide
just keep holding my hand, Adam Lambert - Nirvana - http://ru.motolyrics.com/adam-lambert/nirvana-lyrics-persian-translation.html
as we're taking off
I know where we'll land
Chorus:
We can escape to a higher plane
in nirvana stay
where the dreamers lay
I'll lay you down, lay you down
safe on a higher plane
in Nirvana stay.
where the dreamers lay,
I'll lay you down, lay you down
Phh, we don't need any diamonds or gold
watch the mystic and cryptic enfold
as we fly high-igh
Chorus:
We can escape to a higher plane
in nirvana stay
where the dreamers lay
I'll lay you down, lay you down
safe on a higher plane
in Nirvana stay.
where the dreamers lay,
I'll lay you down, lay you down
Yeah, I'll lay you down, lay you down
(I'll lay you down, lay you down)

Персидский перевод

Adam Lambert - نیروانا(جایی که خالی از همه درداس) (Персидский перевод)

وقتی که ستاره ها سردن
و خاموشن و چشمک نمیزنن
روی لبه ی تاریکی شب
ما می تونیم نور اون ها باشیم
پس بیشتر از یک نوازش ساده بهم بده
خودت رو به تکاپو بنداز
فقط دست های منو محکم بگیر و نگه دار
وقتی که داریم فرود می آیم
من می دونم کجا باید فرود بیایم

می تونیم فرار کنیم و به یه جای بلندتر بریم
در نیروانا
و بمونیم همونجایی که خیالبافها هستند
من تو رو فرود می آرم،فرود می آرم
ما توی این جای بلند جامون امنه
توی نیروانا
همونجایی که خیالبافها می مونن، می مونیم
من تو رو فرود می آرم،فرود می آرم

در میون تاریکی یه راه هست
عشق هست، جایی هست
جایی که لازم نیست در اونجا خودمونو پنهون کنیم
و می تونیم تمام طول شب رویا پردازی کنیم
پس دنبال من توی آسمون بیا
و از هم گسستن اقیانوس رو ببینAdam Lambert - Nirvana - http://ru.motolyrics.com/adam-lambert/nirvana-lyrics-persian-translation.html
فقط دست های منو بگیر و ول نکن
وقتی که داریم فرود می آیم
من میدونم کجا باید فرود بیایم

می تونیم فرار کنیم و به یه جای بلندتر بریم
در نیروانا
و بمونیم همونجایی که خیالبافها هستند
من تو رو فرود می آرم،فرود می آرم
ما توی این جای بلند جامون امنه
توی نیروانا
همونجایی که خیالبافها می مونن، می مونیم
من تو رو فرود می آرم،فرود می آرم

آه،ما به طلا و الماس احتیاجی نداریم
رازهای پنهان رو ببین
همینطور که پرواز می کنیم

می تونیم فرار کنیم و به یه جای بلندتر بریم
در نیروانا
و بمونیم همونجایی که خیالبافها هستند
من تو رو فرود می آرم،فرود می آرم
ما توی این جای بلند جامون امنه
توی نیروانا
همونجایی که خیالبافها می مونن، می مونیم
من تو رو فرود می آرم،فرود می آرم

آه،تو رو فرود می آرم،فرود می آرم
تو رو فرود می آرم،فرود می آرم
تو رو فرود می آرم،فرود می آرم

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Nirvana"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Adam Lambert на Персидский язык