Adam Lambert
Adam Lambert

For Your Entertainment перевод на Персидский

Текст песни

Adam Lambert - For Your Entertainment

So hot
Out the box
Can we pick up the pace?
Turn it up,
Heat it up
I need to be entertained
Push the limit
Are you with it?
Baby, don't be afraid
I'ma hurt 'ya real good, baby

Let's go
It's my show
Baby, do what I say
Don't trip off the glitz
That I'm gonna display
I told ya
I'ma hold ya down until you're amazed
Give it to ya 'til you're screaming my name

No escaping when I start
Once I'm in I own your heart
There's no way you'll ring the alarm
So hold on until it's over

Oh, do you know what you got into?
Can you handle what I'm 'bout to do?
'Cause it's about to get rough for you
I'm here for your entertainment

Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
'Ya thought an angel swept you off ya feet
But I'm about to turn up the heat
I'm here for your entertainment

It's alright
You'll be fine
Baby, I'm in control
Take the pain
Take the pleasureAdam Lambert - For Your Entertainment - http://ru.motolyrics.com/adam-lambert/for-your-entertainment-lyrics-persian-translation.html
I'm the master of both
Close your eyes
Not your mind
Let me into your soul
I'ma work it 'til you're totally blown

No escaping when I start
Once I'm in I own your heart
There's no way you'll ring the alarm
So hold on until it's over

Oh, do you know what you got into?
Can you handle what I'm 'bout to do?
'Cause it's about to get rough for you
I'm here for your entertainment

Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
'Ya thought an angel swept ya off your feet
Well I'm about to turn up the heat
I'm here for your entertainment

Oh oh... mmmm
Entertainment...
Oh oh... Oh entertainment...
I'm here for your entertainment...

Oooohhh...
Do you like what you see?
Wooooaaaahhhh...
Let me entertain 'ya tell you screeaaam

Oh, do you know what you got into?
Can you handle what I'm 'bout to do?
'Cause it's about to get rough for you
I'm here for your entertainment

Oh, I bet you thought that I was soft and sweet (bet ya thought)
'Ya thought an angel swept ya off your feet
Well I'm about to turn up the heat (turn up the heat)
I'm here for your entertainment

Персидский перевод

Adam Lambert - تا تو رو سرگرم کنم (Персидский перевод)

خیلی گرمه بیرونه اینجا
می شه با هم آشتی کنیم؟
زیادش کن.گرمش کن
من می خوام سرگرم بشم
محدودیت ها رو کنار بذار. همراهی می کنی؟
عزیزم. از هیچی نترس.من تو رو خیلی خوب آزار می دم عزیزم

بیا بریم. برنامهی من اینه
عزیزم. هر کاری که می گم انجام بده
این چیزی رو که من میخوام پخش کنم. قطع نکن
بهت گفتم. من تو رو اینجا نگه می دارم تا وقتی که شگفت زده بشی
اینقدر همه چی در اختیارت می ذارم تا اسم من رو فریاد بزنی

وقتی که شروع کنم . هیچ راه فراری نیست
وقتی که به قلبت نفوذ کنم. دیگه قلبت رو تصاحب کردم
تو به هیچ وجه نمی تونی زنگ خطر رو به صدا در بیاری
پس همین جا بمون تا وقتی که تموم شه

می دونی خودت رو درگیر چی کردی
آیا می تونی کاری رو که می خوام انجام بدم. تحمل کنی؟
چون تازه داره برای تو سخت می شه
من اینجام تا تو رو سر گرم کنم

شرط می بندم که فکر کردی من خیلی مهربون و ملایمم
فرشته ای که دقیقا جلوی پاهای تو افتاده
خب. من کم کم دارم حرارت اینجا رو زیاد می کنمAdam Lambert - For Your Entertainment - http://ru.motolyrics.com/adam-lambert/for-your-entertainment-lyrics-persian-translation.html
من اینجام تا تو رو سر گرم کنم

اشکالی نداره. مشکلی برای تو پیش نمیاد
عزیزم. من می تونم خودم رو کنترل کنم
درد رو از بین می برم. لذت رو همراهم دارم
من توی هر دو این ها حرفه ای ام
چشم هات رو ببند. ولی ذهنت رو باز نگه دار
من رو به درون روحت راه بده
من باهات کار می کنم تا وقتی که برق از سرت بپره

وقتی که شروع کنم . هیچ راه فراری نیست
وقتی که به قلبت نفوذ کنم. دیگه قلبت رو تصاحب کردم
تو به هیچ وجه نمی تونی زنگ خطر رو به صدا در بیاری
پس همین جا بمون تا وقتی که تموم شه

می دونی خودت رو درگیر چی کردی
آیا می تونی کاری رو که می خوام انجام بدم. تحمل کنی؟
چون تازه داره برای تو سخت می شه
من اینجام تا تو رو سر گرم کنم

شرط می بندم که فکر کردی من خیلی مهربون و ملایمم
فرشته ای که دقیقا جلوی پاهای تو افتاده
خب. من کم کم دارم حرارت اینجا رو زیاد می کنم
من اینجام تا تو رو سر گرم کنم

چیزی رو که می بینی دوست داری؟
بذار تو رو سرگرم کنم تا وقتی که جیغ بزنی

Для песни "For Your Entertainment" доступно 2 версии перевода на персидский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "For Your Entertainment"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Adam Lambert на Персидский язык