Abba - Mama Mia
I've been cheated by you since I don't know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn?
I don't know how but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, o-o-o-oh Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know,
My my, I could never let you go. I've been angry and sad about the things that you do
I can't count all the times that I've told you we're through
And when you go, when you slam the door
I think you know that you won't be away too long
You know that I'm not that strong.Abba - Mama Mia - http://ru.motolyrics.com/abba/mama-mia-lyrics-romanian-translation.html
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, o-o-o-oh Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, even if I say
Bye bye, leave me now or never
Mamma mia, it's a game we play
Bye bye doesn't mean forever Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, now I really know My my, I could never let you go
Abba - Mamma mia (Румынский перевод)
M-ai înşelat de o grămadă de ori de ceva timp
Aşa ca m-am hotărât: trebuie să punem punct relaţiei
Uită-te la mine, mă voi învăţa minte vreodată?
Nu ştiu cum, dar dintr-o dată îmi pierd controlul
E un foc ce arde în sufletul meu
Doar o privire şi încep să-mi amintesc
Încă o privire şi uit totul
Mamma mia, şi o luăm de la capăt
Vai, vai, cum ţi-aş putea rezista?
Mamma mia, şi vedem iar
Vai, vai, cât mi-am lipsit!
Da, am inima frântă
Şi sunt tristă încă din ziua când ne-am despărţit
De ce oare te-am lăsat să pleci?
Mamma mia, acum ştiu
Vai, vai, n-ar fi trebuit să te las să pleci.
Lucrurile pe care le făceai mă întristau şi mă înfuriau
Nici nu mai ştiu de câte ori am crezut că s-a terminat
Iar atunci când pleci, trântind uşa în urma ta
Cred că ştii şi tu că nu va trece mult până te vei întoarce
Ştii bine că nu-s chiar atât de puternică.Abba - Mama Mia - http://ru.motolyrics.com/abba/mama-mia-lyrics-romanian-translation.html
Doar o privire şi încep să-mi amintesc
Încă o privire şi uit totul
Mamma mia, şi o luăm de la capăt
Vai, vai, cum ţi-aş putea rezista?
Mamma mia, şi vedem iar
Vai, vai, cât mi-am lipsit!
Da, am inima frântă
Şi sunt tristă încă din ziua când ne-am despărţit
De ce oare te-am lăsat să pleci?
Mamma mia, chiar dacă spun
"La revedere, pleacă acum sau nu mai pleca deloc"
Mamma mia, e doar un joc
"La revedere" nu înseamnă "adio"
Mamma mia, şi o luăm de la capăt
Vai, vai, cum ţi-aş putea rezista?
Mamma mia, şi vedem iar
Vai, vai, cât mi-am lipsit!
Da, am inima frântă
Şi sunt tristă încă din ziua când ne-am despărţit
De ce oare te-am lăsat să pleci?
Mamma mia, acum ştiu
Vai, vai, n-ar fi trebuit să te las să pleci.