Nickelback - Never Again
He's drunk again
It's time to fight
She must have done something wrong tonight
The living room becomes a boxing ring
It's time to run when you see him
Clenching his hands
She's just a woman
Never again
I hear her scream from down the hall
Amazing she can even talk at all
She cries to me
Go back to bed
I'm terrified that she'll wind up
Dead in his hands
She's just a woman
But never again
Been there before
But not like this
Seen it before
But not like this
Never before
Have I ever seen it this bad
She's just a woman
Never again
Just tell the nurse you slipped and fell
It starts to sting as it starts to swell
She looks at you
She wants the truth
It's right out there in the waiting room
With those hands
Lookin' just as sweet as he can
Never again
Seen it before
But not like this
Been there before
But not like this
Never beforeNickelback - Never Again - http://ru.motolyrics.com/nickelback/never-again-lyrics-serbian-translation.html
Have I ever seen it this bad
She's just a woman
Never again
Never again
Father's a name you haven't earned yet
You're just a child with a temper
Haven't you heard, don't hit a lady
Kickin' your ass would be a pleasure
Oh
Ohh
He's drunk again it's time to fight
Same old shit just on a different night
She grabs the gun
She's had enough
Tonight she'll find out
How fucking tough
Is this man
Pulls the trigger fast as she can
Never again
Seen it before
But not like this
Been there before
But not like this
Never before
Have I ever seen it this bad
She's just a woman
Never again
Seen it before
But not like this
Been there before
But not like this
Never before
Have I ever seen it this bad
She's just a woman
Never again
Never again
Never again
Never again
Nickelback - Nikad više (Сербский перевод)
Ponovo je pijan, vreme je za svađu
Mora da je učinila nešto pogrešno večeras
Dnevna soba postaje bokserski ring
Vreme je da bežiš kad ga vidiš da
Steže ruke
Ona je samo žena
Nikad više
Čujem njen vrisak, s kraja hodnika
Neverovatno je da čak uopšte može da priča
Jada mi se, vraća se u krevet
Prestravljen sam da će da završi
Mrtva u njegovim rukama, ona je samo žena
Nikad više
Proživeo sam to ranije, ali ne ovako
Video to ranije, ali ne ovako
Nikad ranije nisam
Video to ovako loše
Ona je samo žena
Nikad više
Samo reci sestri, okliznula si se i pala
Počinje da peče dok počinje da otiče
Gleda te, želi istinu
Pravo tamo je u čekaonici
Sa tim rukamaNickelback - Never Again - http://ru.motolyrics.com/nickelback/never-again-lyrics-serbian-translation.html
Izgleda baš što slađe može
Nikad više
Video to ranije, ali ne ovako
Proživeo sam to ranije, ali ne ovako
Nikad ranije nisam
Video to ovako loše
Ona je samo žena
Nikad više
Otac je naziv koji još nisi zaradio
Ti si samo dete plahovite naravi
Zar nisi čuo ''Ne udaraj damu''?
Da te prebijem bilo bi zadovoljstvo
Ponovo je pijan, vreme je za svađu
Isto staro sranje, samo druge noći
Ona grabi pištolj, prekipelo joj je
Večeras će otkriti kako je*eno
Žilav ovaj muškarac
Povlači oroz što brže može
Nikad više
Video to ranije, ali ne ovako
Proživeo sam to ranije, ali ne ovako
Nikad ranije nisam
Video to ovako loše
Ona je samo žena
Nikad više