Nickelback - If Everyone Cared
From underneath the trees, we watch the sky
Confusing stars for satellites
I never dreamed that you'd be mine
But here we are, we're here tonight
Singing, "Amen I, I'm alive"
(I'm alive)
Singing, "Amen I, I'm alive"
If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died
And I'm singing
Amen I, Amen I, I'm alive
Amen I, Amen I, Amen I
(I'm alive)
And in the air the fireflies
Our only light in paradise
We'll show the world they were wrong
And teach them all to sing along
Singing, "Amen I, I'm alive"
(I'm alive)
Singing, "Amen I, I'm alive"
If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their prideNickelback - If Everyone Cared - http://ru.motolyrics.com/nickelback/if-everyone-cared-lyrics-serbian-translation.html
Then we'd see the day when nobody died
If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died
When nobody died
And as we lie beneath the stars
We realize how small we are
If they could love like you and me
Imagine what the world could be
If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died
If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died
We'd see the day, we'd see the day
(When nobody died)
We'd see the day, we'd see the day
(When nobody died)
We'd see the day
(When nobody died)
Nickelback - Kad bi svako brinuo (Сербский перевод)
Kad bi svako brinuo
Ispod drveca posmatramo nebo
Mesajuci zvezde sa satelitima
Nikada nisam sanjao da ces biti moja
Ali evo nas tu, mi smo ovde veceras
Pevanje Amin, ja, ja sam ziv
Kada bi svi brinuli i niko plakao
Kada bi svi voleli i niko lagao
Kada bi svi delili i progutali svoj ponos
Onda bismo videli dan kada niko ne bi umro.
I ja pevam
Amin, ja, ja sam ziv
I u vazduhu su svitci
Nasa jedina svetlost u raju,Nickelback - If Everyone Cared - http://ru.motolyrics.com/nickelback/if-everyone-cared-lyrics-serbian-translation.html
Mi cemo pokazati svetu da nije u pravu
I naucicemo ih da pevaju zajedno
Pevanje Amin, ja, ja sam ziv
I dok lezimo ispod zvezda
Shvatamo koliko smo mali
Kada bi oni mogli da vole kao ti i ja
Zamisli kakav bi svet mogao da bude
Kada bi svi brinuli i niko plakao
Kada bi svi voleli i niko lagao
Kada bi svi delili i progutali svoj ponos
Onda bismo videli dan kada niko ne bi umro.
Kada niko ne bi umro...