Neda Ukraden
Neda Ukraden

Jorgovan перевод на Английский

Текст песни

Neda Ukraden - Jorgovan

Noć ova prokleta
puna vina, puna dima
a ja k'o skitnica
od života ostavljena A tebe nema
(4x) Ref. 2x
Jorgovan, procvao
moju dušu opioNeda Ukraden - Jorgovan - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/jorgovan-lyrics-english-translation.html
Jorgovan, al' bez tebe
hej, nit' je cvet, nit' je lek
to je bol zauvek Meni sad kako je
to na svetu nikom nije
umornih očiju slušam
druge dok se smeju A tebe nema

Английский перевод

Neda Ukraden - Lilac (Английский перевод)

This night is cursed
with a lot of wine, a lot of smoke
and I'm like a wanderer
left alone by life

But you're not here

The lilac has bloomed
intoxicated my soulNeda Ukraden - Jorgovan - http://ru.motolyrics.com/neda-ukraden/jorgovan-lyrics-english-translation.html
A lilac but without you
It's not even a flower nor a cure
this pain will last forever

How it's for me now
on this world it's not the same for anyone

with tired eyes i'm listening
others while they're laughing

But you're not here

Для песни "Jorgovan" доступно 3 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Jorgovan"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Neda Ukraden на Английский язык