Mohamed Mounir
Mohamed Mounir

Ya Hamam перевод на Английский

Текст песни

Mohamed Mounir - Ya Hamam

سمع بكايا الحجر .. نهنه . وقال مالك
فتقت قلبى وانا .. بابكى على حالك
فيه حاجه غاليه عليك يا شاب .. ضايعالك
انا قلت ضاع الامان منى ومش امن
باحلم اعدى الزمن فى نطه مش ضامن
وياحمام بتنوح ليه .. فكرت عليا الحبايب
يا حمام ضاع منك ايه .. دوبتنى كده فوق ما انا دايب
العمر و احلا ما فيه .. كان حلم و طار من ايدى
العمر و احلا ما فيه .. كان حلم و طار من ايدىMohamed Mounir - Ya Hamam - http://ru.motolyrics.com/mohamed-mounir/ya-hamam-lyrics-english-translation.html
والحلم انادى عليه .. لا بيسمع و لا بيهدى
لمين اقول على نفسى احترت
او اقول وليف روحى هجرنى
من بين عيون الناس اخترت
جوز العيون اللى قتلنى
ده انا يا حمام زيك نايح
و الحزن ده له لون و روايح
سهم الهوا دايما صايب

Английский перевод

Mohamed Mounir - The Dove (Английский перевод)

the stone heared my crying..ehm ehm..and said what's the wrong?
you crushed my heart and I..Cried on you
there's something percious in you..lost from you
I said the safety lost and I'm not safe
I'm dreaming of crossing the time in a jump but I'm not sure
why are you moan doves?..you remembered me by the lovely people
what are you lost dove?..you melt me more than I am
the age and the most beautiful thing about it..it was a dream and it flew from my handsMohamed Mounir - Ya Hamam - http://ru.motolyrics.com/mohamed-mounir/ya-hamam-lyrics-english-translation.html
and the dream call it..it isn't hearing or slowing down
for whom tell about my self I'm confused
or say my soulmate left me
between the eyes of people I picked
the eyes which killed me
dove I'm like you longs to her
and the sadness is colour and smells
the arrow of love always poignant

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Ya Hamam"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Mohamed Mounir на Английский язык