Mohamed Mounir - Shitta
بعد ما ادى وبعد ما خد
بعد هد وبنى واحتد
شد لحاف الشتا من البرد
بعد ما لف وبعد ما دار
بعد ما هدى وبعد ما ثار
بعد ما داب واشتاق واحتار حط الدبلة وحط الساعة
حط سجايرة والولاعة
علّق حلمة على الشماعة شد لحاف الشتا على جسمهMohamed Mounir - Shitta - http://ru.motolyrics.com/mohamed-mounir/shitta-lyrics-english-translation.html
دحرج حلمة و همة واسمه
دارى عيون عايزين يبتسمو
اللى قضى العمر هزار
واللى قضى العمر بجد
شد لحاف الشتا من البرد حط الدبلة وحط الساعة
حط سجايرة والولاعة
علّق حلمة على الشماعة
Mohamed Mounir - Winter (Английский перевод)
After he gave & after he took
After he destroyed, built & flamed
He grabbed the coverlet of winter avoiding coldness
After he turned around & wheeled (revolved)
After he calmed down (rested) & after he was excited (rise)
After he melted, missed & was confused (puzzled)
He putted down his ring & his watch
He putted down his cigarettes & his lighter
He putted his dreams on the coat hunger
He pulled the winter coverlet on his bodyMohamed Mounir - Shitta - http://ru.motolyrics.com/mohamed-mounir/shitta-lyrics-english-translation.html
He skidded (rolled) his dream, sadness & name
He covered the eyes that want to smile
Who spent his life joking.
Who spent his life working.
Just grabbed coverlet of winter avoiding coldness.
He putted down his ring & his watch
He putted down his cigarettes & his lighter
He putted his dreams on the coat hunger