Maksim - Portret
Отдайте мне этот портрет.
Верните, забудьте.
Любила, знаю, любила в ответ.
За что, не знаю. Секрет.
Да кто я такая,
Чтобы все рассказали,
Во что он в тот день был одет.
Ведь он любил черный фрак и ваши манжеты,
Он не повторял слово «нет».
Любил сигареты,
Черный кофе с рассветом… (припев)
А я его запомню светлым :
Ночь в огнях с ветром.
Я теперь невеста,
Не сердись, не снись.
Я тебя встречала
Ночью у вокзала.
Не поверю в бред,
Что тебя…нет. Отдайте мне этот портрет
И линию жизни до запястья сотрите.
Мне вовсе не нужен совет.
Нет, я не курю…Maksim - Portret - http://ru.motolyrics.com/maksim/portret-lyrics-portuguese-translation.html
А, хотя, угостите. (припев)
А я его запомню светлым :
Ночь в огнях с ветром.
Я теперь невеста,
Не сердись, не снись.
Я тебя встречала
Ночью у вокзала.
Не поверю в бред,
Что тебя… А я тебя запомню светлым :
Ночь в огнях с ветром.
Я теперь невеста,
Не сердись, не снись.
Я тебя встречала
Ночью у вокзала.
Не поверю в бред… А я тебя запомню светлым :
Ночь в огнях с ветром.
Я теперь невеста,
Не сердись, не снись.
Я тебя встречала
Ночью у вокзала.
Не поверю в бред,
Что тебя… нет. Submitter's comments: Посвящено другу Максим
Maksim - Porta-Retrato (Португальский перевод)
Me dê este porta-retrato
Devolva, esqueça.
Eu amei, eu sei, amei de volta
Pelo o quê, não sei. É segredo.
Sim, eu sou aquela,
A qual contaram tudo,
Em que ele estava vestido naquele dia
Afinal ele amava a casaca preta e as suas abotoaduras,
Ele não repetiu a palavra "não".
Amava cigarros,
E café preto ao nascer do sol...
Refrão:
E eu o lembrarei claramente:
A noite iluminada com vento.
Eu agora sou noiva
Não se irrite, não sonhe.
Eu te encontrei
Na estação à noite.
Não acredito na besteira
De que você se foi.
Me dê este porta-retrato
E a apague a linha da vida até o pulso.
Eu não preciso de conselho nenhum.
Não, eu não fumo...Maksim - Portret - http://ru.motolyrics.com/maksim/portret-lyrics-portuguese-translation.html
Mas ofereça mesmo assim.
E eu o lembrarei claramente:
A noite iluminada com vento.
Eu agora sou noiva
Não se irrite, não sonhe.
Eu te encontrei
Na estação à noite.
Não acredito na besteira
De que você...
E eu o lembrarei claramente:
A noite iluminada com vento.
Eu agora sou noiva
Não se irrite, não sonhe.
Eu te encontrei
Na estação à noite.
Não acredito na besteira...
E eu o lembrarei claramente:
A noite iluminada com vento.
Eu agora sou noiva
Não se irrite, não sonhe.
Eu te encontrei
Na estação à noite.
Não acredito na besteira
De que você se foi.