Maksim - Chuzhoy
Прости меня за все:
За то, что я слепа,
За то, что в небесах,
Не солнце, а луна,
За то, что дорог мне
Твой взгляд и голос твой,
За то, что говоришь
«Прости, малыш, я не твой». Любимый мой, чужой,
Я буду твоей рабой.
Пусть тенью мелькну ночной,
Твоей быть хочу мечтой.
Твой взгляд и голос твой
Зачем-то не со мной.
Бог слышит стон мой.
А в ответ эхо: «Чужой» Шепни мне в тишине,Maksim - Chuzhoy - http://ru.motolyrics.com/maksim/chuzhoy-lyrics-portuguese-translation.html
Как я тебе нужна,
Как дорог каждый шаг,
Что рядом я прошла.
Хочу проснуться я
В изнеженных твоих руках,
Смотреть, как солнца луч
Играет на твоих губах... Любимый мой, чужой,
Я буду твоей рабой.
Пусть тенью мелькну ночной,
Твоей быть хочу мечтой.
Твой взгляд и голос твой
Зачем-то не со мной.
Бог слышит стон мой.
А в ответ эхо: «Чужой»
Maksim - Estranho (Португальский перевод)
Me perdoe por tudo:
Por eu ser cega,
Pelo fato de que nos céus
Não há sol e lua
Por me serem queridos
Sua face e sua voz
Por você dizer
"Me desculpe, bebê, eu não sou seu."
Meu amado estranho
Eu serei a sua escrava
Que eu surja como uma sombra à noite
Eu quero ser o seu sonho
Sua face e sua voz
Por algum motivo não estão comigo
Deus escuta meu gemidoMaksim - Chuzhoy - http://ru.motolyrics.com/maksim/chuzhoy-lyrics-portuguese-translation.html
E em resposta, um eco: "Estranho"
Sussurre para mim no silêncio
Como você precisa de mim
Como é precioso cada passo
Que eu dei ao seu lado
Eu quero acordar nos seus braços suaves
E assistir como os raios de sol brincam com os seus lábios
Meu amado estranho
Eu serei a sua escrava
Que eu surja como uma sombra à noite
Eu quero ser o seu sonho
Sua face e sua voz
Por algum motivo não estão comigo
Deus escuta meu gemido
E em resposta, um eco: "Estranho"