Ljupka Dimitrovska - Ljutit ce se moja majka
Sad kad smo, dragi, sami mi
sjeti se što si rekao ti
odlazeć' dao si mi riječ
a sad je stvarno kasno već.
Premda bih htjela da ostaneš,
došlo je vrijeme, morat ćeš poć'
spušta se sumrak već pomalo,
nestaju sijene, blizi se noć.
Ref. 2x
Dragi, ljutit će se, moja majka
ako vidi da si tu.
Ljutit će se, moja majka
poznam ja nju.
-
Znam da ljutit će se ako sazna
da si sa mnom bio sam,
ljutit će se, moja majkaLjupka Dimitrovska - Ljutit ce se moja majka - http://ru.motolyrics.com/ljupka-dimitrovska/ljutit-ce-se-moja-majka-lyrics-russian-translation.html
dobro ju je znam.
Ljepo je kad smo skupa mi
prolaze brzo dani svi
sve mi se čini, kad si tu
kao i u nekom kratkom snu.
Premda bih željela zauvijek
ostati s tobom, morat ćeš poć
al' u sjećanju dragi
ponesi me sobom, pala je noć.
Ref.
Submitted by on Thu, 01/11/2012 - 14:58 Video Translations of "Ljutit ce se moja majka" - 0 - 0 Comments or to post comments June 12th, 2013Poštovani barsiscev, u ovoj pesmi nedostaje (tekst), fali drugi deo pesme posle prvog refrena... Dodaću vam tekst
Ljepo je kad smo skupa mi
prolaze brzo dani svi
sve mi se čini, kad si tu
kao i u nekom kratkom snu.
Premda bih željela zauvijek
ostati s tobom, morat ćeš poć
al u sjećanju dragi
ponesi me sobom, pala je noć.
REF: Dragi, ljutit će se moja majka....
Pozdrav...
Ljupka Dimitrovska - Рассердится моя мама (Русский перевод)
Дорогой, сейчас когда мы наедине,
вспомни, что ты мне говорил.
Уйти ты мне дал слово,
а сейчас, правда, уже поздно.
Хотя я не прочь, чтобы ты остался,
но уже пора тебе уходить.
Уже потихоньку темнеет,
исчезают тени, и ночь на носу.
ПРИПЕВ: 2х
Милый, рассердится моя мамка,Ljupka Dimitrovska - Ljutit ce se moja majka - http://ru.motolyrics.com/ljupka-dimitrovska/ljutit-ce-se-moja-majka-lyrics-russian-translation.html
если увидит тебя тут.
Рассердится моя мамка,
уж я то её знаю.
Знаю, разозлится она, если узнает,
что мы были с тобой наедине.
Рассердится моя мамка,
я её хорошо знаю.