Ljupka Dimitrovska - Hej daj mi jabuku
Od kada traje svijet
u kraju mom običaj je star
jabuku djevojci da mladič njen
donese na dar I ako joj je drag
uz osmijeh svoj djevojka će tad
veselo primit dar
i k njemu prić' da ruku mu da Ref. 2x
Hej daj mi jabuku što za me skrivaš tu
ta želja dugo već u tvom oku sjaLjupka Dimitrovska - Hej daj mi jabuku - http://ru.motolyrics.com/ljupka-dimitrovska/hej-daj-mi-jabuku-lyrics-russian-translation.html
hej daj mi jabuku, rumenu jabuku
da je zagrizem i tvoja bit ću ja Dugo već dugo znam
al' isto to sada znaju svi
da sam ti draga ja
da želiš bit' moj jer voliš me ti I dok te čekam tu
već čujem tvoj dobro poznat hod
ja sada sama znam
što želiš mi dat' dok gledaš u pod Ref 2x
Ljupka Dimitrovska - Эй, дай мне яблочко (Русский перевод)
С незапаметных времён
в моём крае есть старый обычай:
Яблоко девушке её парень
приносит в подарок.
И если он ей мил,
то девушка с улыбкой
весело принимает подарок
и к нему подходит и руку даёт.
ПРИПЕВ: 2х
Эй, дай мне яблочко, что ты для меня припас.
Это желание уже давно светится в твоих глазах.Ljupka Dimitrovska - Hej daj mi jabuku - http://ru.motolyrics.com/ljupka-dimitrovska/hej-daj-mi-jabuku-lyrics-russian-translation.html
Эй, дай мне яблочко, румяное яблочко,
чтобы его откусила и стала твоей я.
Уже давно-давно я знаю,
но то же самое теперь знают все,
что я тебе мила,
и ты хочешь быть моим, ибо любишь меня ты.
И пока я здесь жду тебя,
уже слышу твои хорошо знакомые шаги.
Я теперь сама знаю,
что ты хочешь мне его дать,
не смея глаз от пола поднять.
Припев 2х