Lara Fabian - Parce Que Tu Pars
Tout ne rime rien
Quand on n'a mme plus peur
Toutes les raisons
De rester sont les leurs
Rien ne te retient
Surtout pas le bonheur
Que tu ne cherches plus
C'est plus l'heure
Je suis l pour ne
Pas regretter l'absence
Des mots et des liens
Qui empchent le silence
Dis-moi s'il te plat
Ce qu'on verra trop tard
Le dernier aveu est-il
Ce regard?
Parce que tu pars
Parce que tu pars
On restera bris devant l'irreparable
Parce que tu pars
Parce que tu pars
On treindra tout contre soi l'intolrable
Parce que tu pars
Jure-le que cet checLara Fabian - Parce Que Tu Pars - http://ru.motolyrics.com/lara-fabian/parce-que-tu-pars-lyrics-bosnian-translation.html
N'est pas ton avenir
Ce qui t'aura pris la tte
Oublie-le pour te choisir
Et si tu veux bien
On cassera la gueule
A ce coup de destin
Qui rend seul
Parce que tu pars
Parce que tu pars
On restera bris devant l'irreparable
Parce que tu pars
Parce que tu pars
On treindra tout contre soi l'intolrable
Parce que tu pars
Parce que tu pars
Parce que tu pars
Parce que tu pars
On questionnera chaque journe invitable
Parce que tu pars
Parce que tu pars
On treindra tout contre soi l'intolrable
Parce que tu pars
Parce que tu...
Lara Fabian - Jer ti odlaziš (Боснийский перевод)
Ništa više nema smisla
Ako se više i ne bojimo
Svi razlozi da se ostane su tu
Ništa te ne zadržava, pogotovo ne sreća
Više ne traži, vrijeme je prošlo
Ja sam ovdje da ne bih zažalila odsutnost
Riječih i bliskih veza koje ometaju tišinu
Molim te, reci mi šta ćemo vidjeti kada bude prekasno
Da li je posljednje priznanje ovaj pogled?
Jer ti odlaziš
Jer ti odlaziš
Ostat ćemo slomljeni prije nepopravljivosti
Jer ti odlaziš
Jer ti odlaziš
I zagrliti ćemo čvrsto nepodnošljivost
Jer ti odlaziš
Zakuni se da ovaj neuspjeh
Nije tvoja budućnost
Sve što te je izluđivalo
Zaboravi da bi sebe izabraoLara Fabian - Parce Que Tu Pars - http://ru.motolyrics.com/lara-fabian/parce-que-tu-pars-lyrics-bosnian-translation.html
I ako želiš
Suočiti ćemo se
S sudbinom
Koja me vodi samu
Jer ti odlaziš
Jer ti odlaziš
Ostat ćemo slomljeni prije nepopravljivosti
Jer ti odlaziš
Jer ti odlaziš
I zagrliti ćemo čvrsto nepodnošljivost
Jer ti odlaziš
Jer ti odlaziš
Jer ti odlaziš
Jer ti odlaziš
Ispitat ćemo svaki neizbježni dan
Jer ti odlaziš
Jer ti odlaziš
I zagrliti ćemo čvrsto nepodnošljivost
Jer ti odlaziš
Jer ti odlaziš...