Lara Fabian - Meu Grande Amor
Eu sonhei
E esperei
Por seu amor
E o meu coração se acostumou
A sonhar com você
E de repente eu te encontrei
Eu vi no seu olhar
A paixão que eu sonhei pra mim
Quando eu te vi,
Acreditei
Que o amor
Não era só um sonho meu
(sonho meu, sonho meu)
Eu acordei
E o mundo inteiro acendeu
Não pára de brilhar
E o meu olhar
Só vê o seu
Eu encontrei
Meu grande amor
Pode chover
O céu cair
Que nada vai
Tirar o que eu guardeiLara Fabian - Meu Grande Amor - http://ru.motolyrics.com/lara-fabian/meu-grande-amor-lyrics-bosnian-translation.html
Dentro de mim
Ãâ° só pensar em você,
No amor que guia
Os nossos corações
Se o mundo te esconder
Por traz de muros e prisões
Te encontrarei
Meu grande amor
Só os tolos podem pensar
Que o amor se deixa enganar
Nada poderá
Mudar os rumos da paixão
Foi ele que nos escolheu
Não foi você, nem eu
Meu grande amor
Grande amor
Aconteceu
Estava escrito assim
Eu em você, você em mim
Eu te encontrei
Meu grande amor
Grande amor
Lara Fabian - Moja velika ljubav (Боснийский перевод)
Sanjala sam
I čekala
Tvoju ljubav
I moje se srce naviklo
Da sanja o tebi
I iznenada sam te pronašla
Vidjela sam u tvom pogledu
Strast koju sam sanjala za sebe
Kada sam te vidjela
Vjerovala sam
Da ljubav
Nije samo san moj
Probudila sam se
I čitav svijet je bio osvijetljen
Ne moj prestati da sijaš
I ako moj pogled
Vidi samo tvoj
Pronašla sam svoju veliku ljubav
Može kiša padati
Nebo pasti
Ali ništa ne može
Da mi uzme ono što imamLara Fabian - Meu Grande Amor - http://ru.motolyrics.com/lara-fabian/meu-grande-amor-lyrics-bosnian-translation.html
U sebi
I sama pomisao na tebe
O ljubavi koja vodi
Naša srca
Ako nas svijet sakrije
Iza zidova i zatvora
Pronaći ću te
Moju veliku ljubav
Samo budale mogu misliti
Da je ljubav prevara
Ništa ne može
Da promjeni smjerove (puteve) strasti
Bila je to ona (ljubav) koja nas je odabrala
Niti si ti, niti sam ja
Moja velika ljubav
Velika ljubav
Dešava se
Bilo je zapisano kao
Ja s tobom, ti s mnom
Pronašla sam te
Svoju veliku ljubav
Veliku ljubav