Lacrimosa - Love Never Dies
Liebe stirbt nie! I´m sure that I know you
It even seems like centuries
Perhaps we know each other
For a million years now
Maybe I met you long before the human race
But today I feel like I saw you the first time.
Love never dies! Why don´t you believe me
It is so hard to explain
Centuries have passed
My life was cold and emptyLacrimosa - Love Never Dies - http://ru.motolyrics.com/lacrimosa/love-never-dies-lyrics-spanish-translation.html
Now I´m back again and everything is strange
But one thing´s still true:
Our love will last forever!
Love never dies! Now we are together
And no power in this world
Will ever have the might
To come again between us
Our life will start from now on to forever
Once again we´ll fly together into infinity!
Love never dies!
Lacrimosa - El Amor Nunca Muere (Испанский перевод)
¡El amor nunca muere!
Estoy seguro que te conozco
Parece que hace siglos, incluso
Quizá nos conocemos el uno al otro
Por un millón de años ahora
Quizás te conocí mucho antes que la raza humana
Pero hoy siento como si fuera la primera vez que te ví
¡El amor nunca muere!
¿Por qué no me crees?
Es muy difícil de explicar
Los siglos han pasado
Mi vida fue fría y vacíaLacrimosa - Love Never Dies - http://ru.motolyrics.com/lacrimosa/love-never-dies-lyrics-spanish-translation.html
Ahora estoy de regreso y todo es extraño
Pero una cosa es aun cierta:
¡Nuestro amor perdurara por siempre!
¡El amor nunca muere!
Ahora estamos juntos
Y no hay poder en este mundo
Que pueda jamás
Interponerse otra vez entre nosotros
Nuestra vida comenzará ahora y para siempre
Una y otra vez ¡volaremos juntos al infinito!
¡El amor nunca muere!