King Diamond - Trick Or Treat
The only light inside this tomb
Is coming from so high above us
Watching through a tiny window,
The moon is looking on
Down on your knees, down if you please
While I blindfold your eyes
The two of us are gonna play a little game
I think that I will call it
Trick or treat, let us go hide and seek
Follow me into the night
Where the sun don't shine but the moon is bright
Lucy is sleeping...in one of seven graves
Now you decide, which ones are trick or treat
Trick or treat, let us go hide and seek
I can only let you fail this twice
The third time you must be right
Lucy is sleeping...in one of seven graves
Now you decide, which ones are trick or treat
You better start digging
She could be dying while we speak
You better start digging
Before the worms have their feast
How does it feel, to be digging for someone you love
How does it feel...to be digging for love ?
King Diamond - Trick Or Treat - http://ru.motolyrics.com/king-diamond/trick-or-treat-lyrics-serbian-translation.html
Ohhhhh no no no, you failed again
That's not lucy...that's someone else you've got
You blindfolded creep
I'm beginning to get the feel that you're
Digging your own grave
Lucy is sleeping...in one of seven graves
Only one left chance, to save your daughter
You better start digging
She could be dying while we speak
You better start digging
Before the worms have their feast
The only light inside this graveyard
Is coming from so high above us
Watching from the blackened sky,
The moon is looking on
Down on your knees, dig if you please
While I blindfold your brain
One blow to the back of the head and
He is face down, down in lucy's grave
Lucy is sleeping...in one of seven graves
Her daddy won...but I am winning now
I'm dragging him back, back to the tomb
I'm dragging him back, and I'm tying him down
King Diamond - Trik ili gošćenje (Сербский перевод)
Jedina svetlost u ovom grobu
Dolazi visoko odozgo iznad nas
Posmatrajući kroz majušni prozor ,
Mesec gleda
Dole na kolena , dole ako ti tako odgovara
Dok ti stavljam povez preko očiju
Nas dvojica ćemo igrati malu igru
Mislim da ću je nazvati
Trik ili gošćenje , hajde da se krijemo i tražimo
Prati me u noć
Gde sunce ne sija , ali je mesec jasan
Lucy spava … u jednom od sedam grobova
Sad ti pogodi koji od njih je trik ili gošćenje
Trik ili gošćenje , hajde da se krijemo i tražimo
Pustiću te da pogrešiš samo dva puta
Treći put moraš biti u pravu
Lucy spava … u jednom od sedam grobova
Sad ti pogodi koji od njih je trik ili gošćenje
Bolje da počneš sa kopanjem
Ona može umirati dok mi pričamo
Bolje da počneš sa kopanjem
Pre nego što crvi dobiju svoju gozbu
Kakav je to osećaj , kopati grob za nekoga koga volišKing Diamond - Trick Or Treat - http://ru.motolyrics.com/king-diamond/trick-or-treat-lyrics-serbian-translation.html
Kakav je to osećaj … kopati grob za LjUBAV ?
Ohhhhhh Ne Ne Ne , opet si pogrešio
To nije Lucy … to je neko drugi
Ti ćorava nakazo
Počinjem da imam osećaj da ti
Kopaš svoj sopstveni grob
Lucy spava … u jednom od sedam grobova
Samo još jedna šansa , da spasiš svoju ćerku
Bolje da počneš sa kopanjem
Ona može umirati dok mi pričamo
Bolje da počneš sa kopanjem
Pre nego što crvi dobiju svoju gozbu
Jedina svetlost u ovom grobu
Dolazi visoko odozgo iznad nas
Posmatrajući sa ocrnjenog neba ,
Mesec gleda
Dole na kolena , kopaj ako ti tako odgovara
Dok ti stavljam povez na mozak
Jedan udarac u potiljak i
On je licem dole , dole u Lucy-in grob
Lucy spava … u jednom od sedam grobova
Njen tata je bio pobednik … ali ja pobeđujem sada
Vučem ga nazad , nazad u grob
Vučem ga nazad , i vezujem ga dole