King Diamond
King Diamond

A Broken Spell перевод на Сербский

Текст песни

King Diamond - A Broken Spell

I stumbled out of Grandma's room,
down the stairs and out of the house
Once outside I felt My mind begin to
fight a battle for control
With the tea pot broken I kind of
realized
That "THEIR" power was less here,
here on the outside
I fell to my knees in haziness
And I looked in through the window
to the cellar
Things were moving down there,
"THEY" were searching for something
And "THEY" really found it,
the big axe was flying
Flying out through the cellar door
Up the stairs to the kitchen...
Then I passed out
~King Diamond - A Broken Spell - http://ru.motolyrics.com/king-diamond/a-broken-spell-lyrics-serbian-translation.html
The next thing I remember seeing was

the smoke coming from the chimney
I soon realized the smoke I saw was
actually... Oh No!
All there was left of Missy and her
dress, poor little girl
The spell was broken, I really felt the
change
As my mind and body became one
again
The moon was alive with its silvery
eye
Staring right into My evil heart
I went back to see if My Grandma'
was still there
Waiting for me in the attic... Oh I hate
that bitch

Сербский перевод

King Diamond - Slomljene čini (Сербский перевод)

Spotakao sam se iz Bakine sobe ,
dole niz stepenice i napolje van kuće
Jednom vani i već sam osećao da moj
um počinje da vodi borbu za kontrolu

Sa razbijenim loncem čaja
shvatio sam
da je " Njihova " snaga manja ovde,
ovde vani

Pao sam na kolena u magnovenju
i pogledao kroz prozor
u podrum

Stvari su se micale tamo dole ,
" NjIMA " su tragali za nečim
i " NjIMA " su stvarno našli to ,
velika sekira je letela

Izletela je kroz vrata podruma
Gore niz stepenice u kuhinju …
Više nisam video

Sledeće čega se sećam je daKing Diamond - A Broken Spell - http://ru.motolyrics.com/king-diamond/a-broken-spell-lyrics-serbian-translation.html
sam video dim koji je huljao iz dimnjaka
Ubrzo sam shvatio da je dim koji
sam video zapravo … Oh ne !
Sve što je ostalo od Missy i
njene haljine , jadna mala devojčica

Čini su bile slomljene , zaista sam osećao
promenu
Kako su mi um i telo opet postajali
jedno

Mesec je bio živ sa svojim srebrnastim
okom
Zureći pravo u moje zlo srce

Vratio sam se da vidim da li je Baka
još uvek bila tamo
Čekajući me u potkrovlju … Oh baš mrzim
tu kučku

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "A Broken Spell"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен King Diamond на Сербский язык