King Diamond - So Sad
I am sitting in the Dark, I'm with my Love
We are looking into each other's eyes
I know if THEY take her away, there is no life
Take her away and I die
"Tell me this is not goodbye"
Do you remember the Butterfly
"It made me cry"
I know...but we dried it's wings so it could fly again
[solo: Andy]
I wonder if this is the end, for You and I
I know we've got to say goodbye
I know that I would change my life.. for You
I would die for you
"I will always remember the things we used to doKing Diamond - So Sad - http://ru.motolyrics.com/king-diamond/so-sad-lyrics-serbian-translation.html
All the memories I keep in here, just for me and You
With your image in my eyes
I take You with me when it's time to go"
I swear...I swear I'll find You
I'll keep on searching, searching till the end of time
"And if I can't survive without You by my side"
Then wait for me, wait for me
Wait on the other side.. I'll be there
"I can barely see You anymore"
You must remember the Butterfly, it did not die
"I Love You" ... I Love you Too
"I can't see You anymore"
Goodbye My Love
King Diamond - Tako tužan (Сербский перевод)
Ja sedim u mraku , ja sam sa svojom ljubavi
Mi se gledamo u naše oči
Znam da ako je odvedu , onda nema života
Odvedu je i ja umirem
" Kaži mi da ovo nije zbogom "
Sećaš li se leptira
" To me rasplače "
Znam … ali smo mu osušili krila kako bi mogao opet da leti
Pitam se da li je ovo kraj , za teba i mene
Znam da ćemo reći zbogom
Znam da ću promeniti život … za tebe
Umreću za tebe
" Uvek ću se sećati stvari koje smo često radiliKing Diamond - So Sad - http://ru.motolyrics.com/king-diamond/so-sad-lyrics-serbian-translation.html
Sve uspomene ja čuvam ovde , samo za mene i tebe
Sa tvojom slikom u mojim očima
Povešću te sa sobom kada je vreme da se ide "
Kunem se … Kunem se da ću te naći
Nastaviću da tragam , tragam do kraja vremena
" I ako ne mogu da preživim bez tebe pored mene "
Onda me čekaj , čekaj me
Čekaj na drugoj strani … ja ću biti tamo
" Jedva da mogu više da te vidim "
Moraš pamtiti leptira , on nije umro
" Volim te " … I ja volim tebe
" Ne mogu više da te vidim "
Zbogom ljubavi moja