Katie Melua - All Over The World
All over the world
People must meet and part,
There's someone like me
Feeling the pain in the heart. Someone may meet again
Under the same bright star,
If maybe some night
You come back from afar.
Who cares if tonight
I don´t know where you are. Are you thinking of me now?
Missing having me around?Katie Melua - All Over The World - http://ru.motolyrics.com/katie-melua/all-over-the-world-lyrics-finnish-translation.html
If you have forgotten me
My world will come tumbling down. All over the world
Others are sad tonight
There´s someone like me
Watching the sun´s fading light. All over the sky
There is the same warm glow,
Here under that star
I´m wanting you to know ...Wherever you are that I still love you so.
...Wherever you are that I still love you so.
Katie Melua - Kaikkialla maailmassa (Финский перевод)
Kaikkialla maailmassa
Ihmiset varmaan tapaavat ja erkanevat
On joku minunkaltaiseni
Tuntien tuskan sydämessä
Joku saattaa tavata taas
Saman kirkkaan tähden alla
Jos ehkä jonain iltana
Tulet takaisin kaukaa
Mitä siitä jos tänä yönä
En tiedä missä olet
Ajatteletko minua nyt?
Kaipaatko minua lähettyville?Katie Melua - All Over The World - http://ru.motolyrics.com/katie-melua/all-over-the-world-lyrics-finnish-translation.html
Jos olet unohtanut minut
Maailmani tulee kaatumaan
Kaikkialla maailmassa
Muut ovat surullisia tänä iltana
On joku minunkaltaiseni
Katselemassa auringon häviävää valoa
Kaikkialla taivaalla
On sama lämmin hehku
Täällä tuon tähden alla
Haluan sinun tietävän
...Missä ikinä oletkin, rakastan sinua yhä niin
...Missä ikinä oletkin, rakastan sinua yhä niin