Karolina Gočeva - Sama
Дали знаеш како ми е,
прашај ме и пружи рака
Велиш тебе добро ти е,
тоа гледам без да сакам
Лесно е само така,
дел од живот туѓ да крадеш
Тешко е јас да сфатам,
дека не ме сакаш мене... Повторно сум сама,
и пак осудена на себе
Јас сум сама, уморна...
Повторно те барам,
а од тебе уште гинам,
на вечност ти се колнам јас... Како ми е мене сама,Karolina Gočeva - Sama - http://ru.motolyrics.com/karolina-goceva/sama-lyrics-english-translation.html
не ти било важно тебе,
никогаш па ниту тогаш,
кога беше ти со мене,
Тешко е да се снајдам,
без да можам да те видам
Како од толку други,
јас оставена да бидам... 3X
Повторно сум сама,
и пак осудена на себе,
Јас сум сама,уморна...
Повторно те барам,
а од тебе уште гинам
На вечност ти се колнам јас... На вечност ти се колнам јас...
Karolina Gočeva - Alone (Английский перевод)
How I feel these days
at least ask, at least show you care
you have never been better, you say
that is clearly seen
It is easy to replace
your life for part of life of someone else
difficult to believe
that you never wanted me
Again I 'm alone
and again sentenced to myself
alone, very confused
Again I look for you
although from our past I'm dyingKarolina Gočeva - Sama - http://ru.motolyrics.com/karolina-goceva/sama-lyrics-english-translation.html
I swear to you on eternity
How I was, to you wasn't important
even then when you're look forward
seeing me much more than now
It is difficult to continue life
the way I wouldn't wanted to be
How from so many
me to be abandoned
Again I 'm alone
and again sentenced to myself
alone, very confused
Again I look for you
although from our past I'm dying
I swear to you on eternity
I swear to you on eternity