Karolina Gočeva - Boi
Тука си, заедно сме јас и ти, но не е исто
За тебе можеби со месеци, јас немам љубов
Не ме забележуваш, и полека ме губиш знај
Пред очите ти свенувам, но ти не гледаш... Очиве не ми се насмеани, долго време...
Гледаш со очите затворени,
и од ден на ден полека се навикнав,
но не сфаќаш, ме губиш знај,
пред очите ти свенувам, но ти не гледаш... Види ја косава моја, менува боја,
сѐ помалку јас сум твоја
Ако се реши жена да бега,
косата знај ја издава неа
Во сите бои, лето темна, мажите кои,
не знаат како да ги љубат жените своиKarolina Gočeva - Boi - http://ru.motolyrics.com/karolina-goceva/boi-lyrics-english-translation.html
На ред си сега ти... Оваа љубов веќе нема сјај, и нема време
Јас и ти дојдовме до својот крај, се знам јас себе
Ти не забележуваш, и полека ме губиш знај
Пред очите ти свенувам, но ти не гледаш... Молчам јас, зборува тишината, ти збори тебе,
затишје пред да почне бурата, и да ме земе
Полека се навикнав, но не сфаќаш, ме губиш знај
Пред очите ти свенувам,но ти не гледаш... 2X
Види ја косава моја, менува боја,
сѐ помалку јас сум твоја
Ако се реши жена да бега,
косата знај ја издава неа
Во сите бои, лето темна, мажите кои,
не знаат како да ги љубат жените свои На ред си сега ти...
Karolina Gočeva - Colors (Английский перевод)
You 're here,we're together you and me,
but it's not the same
Maybe for months I don't have love for you
You don't even notice me
and slowly you losing me,
before your eyes I'm fading,
but you don't see that
For long time my eyes are not smiling
You see with your eyes closed,
and slowly I used to that,
but you don't get it,you losing me
before your eyes I'm fading,
but you don't see that
See my hair,it's different color
I'm less and less yours
If woman decides to runaway
her hair is exposing her
In all colors,dark in summer,
man who don't know how to love their wifes
It's your turn now(you have the word now)
This love don't have it's glory anymore,Karolina Gočeva - Boi - http://ru.motolyrics.com/karolina-goceva/boi-lyrics-english-translation.html
and there is no more time
You and me we come to the end,I know myself
You don't even notice me
and slowly you losing me,
before your eyes I'm fading,
but you don't see that
I'm silent,only silence talks,talks to you
calm before storm starts and takes me away
slowly I used to that,
but you don't get it,you losing me
before your eyes I'm fading,
but you don't see that
2x
See my hair,it's different color
I'm less and less yours
If woman decides to runaway
her hair is exposing her
In all colors,dark in summer,
man who don't know how to love their wifes
It's your turn now (you have the word now)
It's your turn now (you have the word now