Flëur - Vzryvnaya volna
Что я могу изменить своей любовью
Под этим тревожным небом, заполненным бомбами
Что я могу добавить к кровавым закатам
К звёздам, застрявшим в небе осколками от снарядов Если вдруг взрывная волна
Оборвёт наши сны, зачеркнёт наши планы
Что, если я не успею сказать
Тебе о самом главном Что я могу изменить в направлении полёта
В кривизне траекторий, в безумных зрачках пилота
В странном стечении судеб, в чётном количестве лилий
Что я могу добавить к облаку серой пыли Если вдруг взрывная волнаFlëur - Vzryvnaya volna - http://ru.motolyrics.com/fleur/vzryvnaya-volna-lyrics-turkish-translation.html
Оборвёт наши сны, зачеркнёт наши планы
Что, если я не успею сказать
Тебе о самом главном Больно смотреть наверх - небо изранено звёздами
И я не могу успокоить вздрагивающий воздух
Мне не остановить кровотеченье заката
Так что пообещай мне, что будешь со мною рядом Если вдруг взрывная волна
Оборвёт наши сны, зачеркнёт наши планы
Что, если я не успею сказать
Тебе о самом главном
Flëur - Patlama dalgası (Турецкий перевод)
Aşkımla neyi değiştirebilirim
Bombalarla dolu bu gökyüzünün altında?
Ne katabilirim bu kanlı günbatımına,
Ve şarapnel parçalarına takılıp kalan yıldızlara.
Eğer birden bir patlama dalgası
Uykularımızı bölerse, planlarımızı bozarsa
Ne olacak o zaman, söyleyemezsem sana
O en önemli şeyi...
Neyi değiştirebilirim uçuş rotasında,
Yörünge eğrisinde, pilotun çılgın gözbebeklerinde
Kaderin garipliğinde, zambağın çift çift oluşunda...
Gri toz bulutuna ne katabilirim?
Eğer birden bir patlama dalgasıFlëur - Vzryvnaya volna - http://ru.motolyrics.com/fleur/vzryvnaya-volna-lyrics-turkish-translation.html
Uykularımızı bölerse, planlarımızı bozarsa
Ne olacak o zaman, söyleyemezsem sana
O en önemli şeyi...
Yukarı bakmak acı veriyor - sema yıldızlarla yaralı,
Avutamıyorum tir tir titreyen havayı,
Günbatımının kanını dindiremiyorum,
Öyleyse söz ver bana, yanımda olacaksın.
Eğer birden bir patlama dalgası
Uykularımızı bölerse, planlarımızı bozarsa,
Ne olacak o zaman, söyleyemezsem sana
O en önemli şeyi...