Evanescence - Solitude
How many times have you told me you love her?
As many times as I wanted to tell you the truth
How long have I stood here beside you?
I lived through you, you looked through me
Ooo, solitude
Still with me is only you
Ooo, solitude
I can't stay away from you
How many times have I done this to myself?
How long will it take before I see?
When will this hole in my heart be mended?
Who now is left alone but me?
Ooo, solitude
Forever me and forever you
Ooo, solitude
Only you, only trueEvanescence - Solitude - http://ru.motolyrics.com/evanescence/solitude-lyrics-serbian-translation.html
Everyone leaves me stranded
Forgotten, abandoned, left behind
I can't stay here another night
Your secret admirer, who could it be?
Ooo, can't you see
All along it was me?
How can you be so blind
As to see right through me?
And ooo, solitude
Still with me is only you
Ooo, solitude
I can't stay away from you
Solitude
Forever me and forever you
Ooo, solitude
Only you, only true
Evanescence - Samoća (Сербский перевод)
Koliko puta si mi rekao da voliš nju?
Onoliko puta koliko sam ja tebi htela reći istinu.
Koliko dugo sam stajala ovde pokraj tebe?
Živela sam kroz tebe, ti si gledao kroz mene.
Ooo, samoća
Još uvek uz mene si samo ti
Ooo, samoća
Ne mogu se držati podalje od tebe
Koliko puta sam uradila ovo sebi?
Koliko dugo će proći dok ja progledam?
Kada će se ova rupa u mom srcu zatrpati?
Ko je sada ostavljen sam osim mene?
Ooo, samoća
Zauvek ja i zauvek ti
Ooo, samoćaEvanescence - Solitude - http://ru.motolyrics.com/evanescence/solitude-lyrics-serbian-translation.html
Samo ti, samo istina
Svako me ostavlja nasukanu,
zaboravljenu, napuštenu
ostavljenu u pozadini
Ne mogu ovde ostati još jednu noć
Tvoj tajni obožavatelj, ko bi to mogao biti?
Kako ne možeš videti da sam to uvek bila ja?
Kako možeš biti tako slep da gledaš pravo kroz mene?
Samoća
Još uvek uz mene si samo ti
Ooo, samoća
Ne mogu se držati podalje od tebe
Samoća
Zauvek ja i zauvek ti
Ooo, samoća
Samo ti, samo istina