Elena Paparizou - I kardia sou petra
Stin psihi agathi t'oniro mou
Ki i kardia sou petra na htipo
Ithela na s'eho sto plevro mou
Simmaho agapis ki ohi ehthro Des me pos eho gini
Ti ehi apomini
Ime enas anthropos misos
Siopi ke apousia
Mes sto mialo thiria
Ime enas anthropos trelos
S'iha mathi mono ego na agapo
Mono ego na agapo Nihtes
Pou ithela na dosis, ma den ihes
Pelagos na ftiahnoune i pikres
Na petheno gia n'anastitho Meres
Pou ta logia skotonan san sferes
Sta sedonia thieles ki ageresElena Paparizou - I kardia sou petra - http://ru.motolyrics.com/elena-paparizou/i-kardia-sou-petra-lyrics-serbian-translation.html
Isoun himera, parathiro klisto Na parakalao gia to fili sou
Ki i kardia sou petra na htipo
S'ena Golgotha os to kormi sou
Katadiki na 'ho to stavro Des me pos eho gini
Ti ehi apomini
Ime enas anthropos misos
Siopi ke apousia
Mes sto mialo thiria
Ime enas anthropos trelos Nihtes
Pou ithela na dosis ma den ihes
Pelagos na ftiahnoune i pikres
Na petheno gia n'anastitho Meres
Pou ta logia skotonan san sferes
Sta sedonia thieles ki ageres
Isoun himera, parathiro klisto
Elena Paparizou - Tvoje srce, kamen (Сербский перевод)
U dusi trn moj je san
a tvoje srce kamen da u njega udaram
htela sam uz sebe da te imam
kao saveznika u ljubavi, a ne kao neprijatelja
Vidi kakva sam postala
sta je od mene ostalo
ja sam pola coveka
tisina i odsustvo
u glavi cudovista
ja sam covek poludeo
Naucila sam te samo ja da volim
samo ja da volim..
Noci,
koje sam htela da pruzis ali nisi imao
more da stvori gorcina
da umirem da bih vaskrsnula
Dani,
kad su reci ubijale kao meci
na postelji oluje i vetroviElena Paparizou - I kardia sou petra - http://ru.motolyrics.com/elena-paparizou/i-kardia-sou-petra-lyrics-serbian-translation.html
sto si bio celicni prozor zatvoreni
Da molim za tvoj poljubac
i tvoje srce kamen da u njega udaram
na Golgoti do tvog tela
krst da nosim, na to sam osudjena
Vidi kakva sam postala
sta je od mene ostalo
ja sam pola coveka
tisina i odsustvo
u glavi cudovista
ja sam covek poludeo
Naucila sam te samo ja da volim
samo ja da volim..
Noci,
koje sam htela da pruzis ali nisi imao
more da stvori gorcina
da umirem da bih vaskrsnula
Dani, kad su reci ubijale kao meci
na postelji oluje i vetrovi
sto si bio celicni prozor zatvoreni