Celine Dion - Let's Talk About Love
Everywhere I go, all the places that I've
Been
Every smile is a new horizon on a land
I've never seen
There are people around the world
Different faces, different names
But there's one true emotion that
Reminds me we're the same
Let's talk about love
From the laughter of a child, to the tears
Of a grown man
There's a thread that runs right through us
All and helps us understand
As subtle as a breeze, that fans a flicker
To a flame
From the very first sweet melody, to the
Very last refrain
Let's talk about love
Let's talk about usCeline Dion - Let's Talk About Love - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/lets-talk-about-love-lyrics-persian-translation.html
Let's talk about life
Let's talk about trust
Let's talk about love
It's the king of all who live and the
Queen of good hearts
It's the ace you may keep up your
Sleeve, till the name is all but lost
As deep as any sea, with the rage of
Any storm
But as gentle as a falling leaf on any
Autumn morn
Let's talk about love, it's all we're
Needin'
Let's talk about us, it's the air we're
Breathin'
Let's talk about life, I wanna know you
Let's talk about trust and I wanna show
You
Let's talk about love
Celine Dion - بیا درباره ی عشق حرف بزنیم (Персидский перевод)
هر جایی که میروم ، همه ی مکان هایی که حضور داشته ام
هر لبخند یک افق تازه است ، در سرزمینی که تابه حال ندیده ام
مردمی در سراسر جهان هستند - چهره های مختلف نامهای متفاوت
ولی یک حس(شور) واقعی هست که به خاطرم می آورد یکی هستیم
بیا درباره ی عشق حرف بزنیم
از خنده ی یک بچّه تا اشک های یک مرد بزرگ
یک ریسمان وجود دارد که دقیقآ به سمت ما می آید و به فهم ما کمک می کند
به ظرافت نسیم - که سوسو بر شعله ای می وزد
از اوّلین نغمه ی شیرین تا آخرین امتناع...ا
بیا درباره ی عشق حرف بزنیم
بیا درباره ی خودمان حرف بزنیم
بیا درباره ی زندگی حرف بزنیمCeline Dion - Let's Talk About Love - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/lets-talk-about-love-lyrics-persian-translation.html
بیا درباره ی اعتماد حرف بزنیم
بیا درباره ی عشق حرف بزنیم
این پادشاه همه ی کسانیست که زندگی می کنند و ملکه ی خوش قلب هاست
این تک خالیست که ممکن است مخفی کنی - تا وقتی که اسم هست ولی همه چیز از دست رفته
به عمیقی هر دریایی - با خشمگینی هر طوفان
ولی به آرامی افتادن برگی در صبح پاییز
بیا درباره ی عشق حرف بزنیم - تمام چیزیه که نیازش داریم
بیا درباره ی خودمان حرف بزنیم - هواییست که تنفّسش می کنیم
بیا درباره ی زندگی حرف بزنیم - می خواهم بشناسمت
بیا درباره ی اعتماد حرف بزنیم - و به تو نشان خواهم داد
بیا درباره ی عشق حرف بزنیم