Ceca - 392
Tu na vratima gde zivim
mesto imena mi pise sama
na moj talenat za ljubav
kao da je pala neka tama
Laku noc, laku noc samoco idem
a ti nisi pozvana
laku noc, znas da doci cu ti opet
u to budi sigurna
Tu na vratima gde zivim
mesto imena mi pise kuda
samo telo mi je ovde
srce mi je kao nekad svuda
Laku noc, laku noc samoco idem
a ti nisi pozvana
laku noc, znas da doci cu ti opet
u to budi sigurna
Ref.Ceca - 392 - http://ru.motolyrics.com/ceca/392-lyrics-german-translation.html
39 sa 2
nije ti dobro a izlazis napolje
toliko topla sam ja
s koliko nula pise se tuga
znam ja najbolje, znam ja najbolje
Nije ti dobro a izlazis napolje
s koliko nula pise se tuga
Tu na vratima gde zivim
mesto imena mi pise sama
na moj talenat za ljubav
kao da je pala neka tama
Laku noc, laku noc samoco idem
a ti nisi pozvana
laku noc, znas da doci cu ti opet
u to budi sigurna
Ref.
Ceca - 39,2 (Немецкий перевод)
Dort an der Tür, hinter der ich lebe
steht anstelle meines Namens: einsam
auf mein Talent für die Liebe
ist ein dunkler Schatten gefallen
Gute Nacht, Gute Nacht Einsamkeit, ich gehe
und du bist nicht eingeladen
Gute Nacht, du weißt dass ich wieder zu dir zurück komme
darauf kannst du dich verlassen
Dort an der Tür, hinter der ich lebe
steht anstelle meines Namens: wohin
nur mein Körper ist hier
mein Herz ist wie damals- überall
Gute Nacht, Gute Nacht Einsamkeit, ich gehe
und du bist nicht eingeladen
Gute Nacht, du weißt dass ich wieder zu dir zurück komme
darauf kannst du dich verlassen
Ref.Ceca - 392 - http://ru.motolyrics.com/ceca/392-lyrics-german-translation.html
39,5 Grad Fieber
"es geht dir nicht gut, aber du gehst raus"
so warm bin ich
"mit wie vielen Nullen schreibt man die Traurigkeit"
ich weiß es am besten, ich weiß es am besten
"Es geht dir nicht gut, aber du gehst raus
mit wie vielen Nullen schreibt man die Traurigkeit?"
Dort an der Tür, hinter der ich lebe
steht anstelle meines Namens: einsam
auf mein Talent für die Liebe
ist ein dunkler Schatten gefallen
Gute Nacht, Gute Nacht Einsamkeit, ich gehe
und du bist nicht eingeladen
Gute Nacht, du weißt dass ich wieder zu dir zurück komme
darauf kannst du dich verlassen
Ref.