Bon Jovi - Wild Is The Wind
I tried to make you happy
You know I tried so hard to be
What you hoped that I would be
I gave you what wanted
God couldn't give you what you need
You wanted more from me
Than I could ever be
You wanted heart and soul
But you didn't know, baby
Wild, wild is the wind
That takes me away from you
Cold is the night without your love
To see me through
Wild, wild is the wind
That blows through my heart
Wild is the wind,
Wild is the wind
You got to understand, baby
Wild is the wind
You need someone to hold you
Somebody to be there night and day
Someone to kiss your fears away
I just went on pretending
Too weak, too proud, too tough to say
I couldn't be the one
To make your dreams come true
That's why I had to run
Though I needed you, baby
Bon Jovi - Wild Is The Wind - http://ru.motolyrics.com/bon-jovi/wild-is-the-wind-lyrics-serbian-translation.html
Wild, wild is the wind
That takes me away from you
Cold is the night without your love
To see me through, baby
Wild, wild is the wind
That blows through my heart tonight
That tears us apart
Wild is the wind,
Wild is the wind
You got to understand, baby
Wild is the wind
[Solo]
Maybe a better man
Would live and die for you
Baby, a better man would
Never say goodbye to you
Wild, wild is the wind
That takes me away from you
Cold is the night without your love
To see me through, baby
Wild, wild is the wind
That blows through my heart tonight
That tears us apart
Wild is the wind,
Wild is the wind
You got to understand, baby
Wild is the wind
Bon Jovi - Divlji je vetar (Сербский перевод)
Pokušao sam da te usrećim
Znaš koliko sam se trudio da budem onaj koji si se nadala da ću biti
Dao sam ti šta si htela
Ni Bog ti ne bi mogao dati šta ti treba
Htela si od mene više nego što bi ikada mogao da budem
Htela si srce i dušu
Ali nisi znala, mila
Divlji je vetar koji me odnosi od tebe
Hladna noć bez tvoje ljubavi ispraća me
Divlji je vetar što duva u mome srcu
Divlji je vetar,
moraš razumeti, dušo
Divlji je vetar
Potreban ti je neko da te grli
Neko ko će biti tu noć i dan
Neko ko će poljupcem odagnati tvoj strah
Ja sam nastavljao da se pretvaramBon Jovi - Wild Is The Wind - http://ru.motolyrics.com/bon-jovi/wild-is-the-wind-lyrics-serbian-translation.html
Suviše slab, suviše ponosan, suviše čvrst
da bi priznao da nisam mogao da ostvarim tvoje snove
i zato moram da pobegnem iako si mi potrebna, dušo
Divlji je vetar koji me odnosi od tebe
Hladna noć bez tvoje ljubavi ispraća me
Divlji je vetar što duva u mome srcu večeras
i razdvaja nas
Divlji je vetar,
moraš razumeti, dušo
Divlji je vetar
Možda bi bolji čovek živeo i umro za tebe
Dušo, bolji čovek ne bi ti nikada rekao zbogom
Divlji je vetar koji me odnosi od tebe
Hladna noć bez tvoje ljubavi ispraća me
Divlji je vetar što duva u mome srcu večeras
i razdvaja nas
Divlji je vetar,
moraš razumeti, dušo
Divlji je vetar