Bon Jovi
Bon Jovi

Misunderstood перевод на Сербский

Текст песни

Bon Jovi - Misunderstood

Should I?
Could I?
Have said the wrong things right a thousand times
If I could just rewind, I see it in my mind
If I could turn back time, you'd still be mine

You cried, I died
I should have shut my mouth, things headed south in
As the words slipped off my tongue, they sounded dumb
If this old heart could talk, it'd say you're the one
I'm wastin' time when I think about it

I
Should have drove all night, I would have run all the lights
I was misunderstood
I
Stumbled like my words, did the best I could
Damn
Misunderstood

Could I?
Should I?
Apologize for sleepin' on the couch that night
Stayin' out too late with all of my friends
You found me passed out in the yard again

You cried, I tried
To stretch the truth but didn't lie
It's not so badBon Jovi - Misunderstood - http://ru.motolyrics.com/bon-jovi/misunderstood-lyrics-serbian-translation.html
When you think about it

I
Should have drove all night, I would have run all the lights
I was misunderstood
I
Stumbled like my words, did the best I could
Damn
Misunderstood
Intentions good

It's you and I
Just think about it

I
Should have drove all night, would have run all the lights
I was misunderstood
I
Stumbled like my words, did the best I could
I
Hangin' outside your door
I've been here before
Misunderstood

I
Stumbled like my words, did the best I could
Damn
Misunderstood
Intentions good

Сербский перевод

Bon Jovi - Nedostatak razumevanja (Сербский перевод)

Trebam li? Mogu li?
Rekao sam hiljadu puta pogrešne stvari
Kad bi mogao popravim, znam šta bi uradio
Kad bi mogao vratiti vreme, ti bi bila još uvek moja

Plakala si, umro sam
Trebao sam da začepim usta, misli da odu
Reči koji je sam izgovarao, zvučale su glupo
Ako bi ovo staro srce moglo da priča, reklo bi da si jedina
Izgubio sam mnogo vremena dok sa svatio

[refren]
Trebao sam da lutam celu noć, pobego bi od svih svetla
Bio sam bez razumevanja
Same su reči naišle, dao bi najbolje da sam mogao
Prokleti, nedostatak razumevanja

Mogu li? Trebam li?
Da se izvininem za spavanje na kauču one noći
Ostajanje previše kasno sa svim mojim drugarima
Našla si me onesvešćenog u dvorištu opet

Ti si plakala, ja pokušavao
Da nađeš istinu, ali nije bila lažBon Jovi - Misunderstood - http://ru.motolyrics.com/bon-jovi/misunderstood-lyrics-serbian-translation.html
Nije bilo tako loše ako bi razmislila o tome

[refren]
Trebao sam da lutam celu noć, pobego bi od svih svetla
Bio sam bez razumevanja
Same su reči naišle, dao bi najbolje da sam mogao
Prokleti, nedostatak razumevanja
A imao sam najbolju nameru

[Solo gitare]

Ovo je o nama, samo razmisli o tome

[refren]
Trebao sam da lutam celu noć,
Pobego bi od svih svetla
Bio sam bez razumevanja
Same su reči naišle, dao bi najbolje da sam mogao
Stojim ispred tvojih vrata
Ovde sam bio i pre
Nedostatak razumevanja

Same su reči naišle, dao bi najbolje da sam mogao
Prokleti nedostatak razumevanja
A imao sam najbolju nameru

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Misunderstood"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bon Jovi на Сербский язык