Bon Jovi
Bon Jovi

Love Me Back To Life перевод на Сербский

Текст песни

Bon Jovi - Love Me Back To Life

This world don't give you nothing it can't take away
Everybody holding on to something
Nobody wants to fade away

No forgiveness on the streets of this town
I left my patience at a traffic light
There's no denying that I almost lost it
Threw in the towel, too tired to fight

Tonight I need you
More than yesterday
Tonight I need you

[Chorus:]
Take me, touch me, hold me like you mean it
Make me come alive
Hurt me, heal me, come and make me feel it
Rescue me tonight
Love me back to life

These days I'd trade sight for feeling
There are days my feeling's gone
Can't figure out whose life I'm living
I don't know right from wrong

When I lost my faith
You found it and gave it back to me

There's a new light on your halo; it took blind eyes to seeBon Jovi - Love Me Back To Life - http://ru.motolyrics.com/bon-jovi/love-me-back-to-life-lyrics-serbian-translation.html

That I need you
More than yesterday
Yeah, I need you

[Chorus:]
Take me, touch me, hold me like you mean it
Make me come alive
Hurt me, heal me, come and make me feel it
Rescue me tonight
Love me back to life

[Guitar Solo]

[Chorus:]
Take me, touch me, hold me like you mean it
Make me come alive
Hurt me, heal me, come and make me feel it
Rescue me

Take me, touch me, hold me like you mean it
Make me come alive
Hurt me, heal me, come and make me feel it
Rescue me tonight
Love me back to life
Love me back to life
Love me back to life
Love me back to life

Сербский перевод

Bon Jovi - Ljubavlju me vrati u život (Сербский перевод)

Ovaj svet ti ne daje ništa što ne može da oduzme
Svi se na nešto oslanjaju
Niko ne želi da izbledi

Nema opraštanja na ulicama ovog grada
Ostavio sam svoje strpljenje na semaforu
Nema negiranja da sam se skoro izgubio
Odustao sam,previše umoran da se borim

Večeras te trebam
Više nego juče
Večeras te trebam

(Refren)
Uzmi me,dodirni me,zagrli me kao da to misliš
Oživi me
Povredi me,isceli me,dođi i učini da to osetim
Spasi me večeras
Ljubavlju me vrati u život

Ovih dana sam trampio vid za osećaj
Ima dana moje osećanje je nestalo
Ne mogu da shvatim čiji život živim
Ne znam ispravno od pogrešnog

Kad izgubim veru
Ti je nađeš i vratiš mi je
Postoji nova svetlost na tvom oreolu; potrebne su slepe oči da vide

Da mi trebašBon Jovi - Love Me Back To Life - http://ru.motolyrics.com/bon-jovi/love-me-back-to-life-lyrics-serbian-translation.html
Više nego juče
Da,trebaš mi

(Refren)
Uzmi me,dodirni me,zagrli me kao da to misliš
Oživi me
Povredi me,isceli me,dođi i učini da to osetim
Spasi me večeras
Ljubavlju me vrati u život

[Solo gitare]

(Refren)
Uzmi me,dodirni me,zagrli me kao da to misliš
Oživi me
Povredi me,isceli me,dođi i učini da to osetim
Spasi me

Uzmi me,dodirni me,zagrli me kao da to misliš
Oživi me
Povredi me,isceli me,dođi i učini da to osetim
Spasi me večeras
Ljubavlju me vrati u život
Ljubavlju me vrati u život
Ljubavlju me vrati u život
Ljubavlju me vrati u život

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Love Me Back To Life"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bon Jovi на Сербский язык