Belle And Sebastian - I Don't Love Anyone
Eu não amo ninguém
Você não está ouvindo
Você está brincando com algo
Você está brincando com você mesma
Eu não amo ninguém
Você não está ouvindo nem agora
Você está brincando com algo
Você está brincando com outra pessoa
Se tem uma coisa que eu aprendi desde de criança
É levar uma surra
Eu não amo nada
Nem mesmo o Natal
Principalmente isso
Eu não amo ninguém
Não, eu não amo ninguém
Talvez minha irmã
Talvez meu irmãozinho bebe, sim
Eu não amo ninguém
Belle And Sebastian - I Don't Love Anyone - http://ru.motolyrics.com/belle-and-sebastian/i-dont-love-anyone-lyrics-catalan-translation.html
Se tem uma coisa que eu aprendi desde criança
É levar uma surra
Se tem uma coisa que eu aprendi desde que
Eu estava na escola é ficar sozinho
Lá fora na rua hoje
As crianças estavam brincando se divertindo
Eu passei por elas, eu não sou uma criança, não
Eu não amo ninguém
Eu encontrei um homem hoje
Ele me contou uma coisa muito estranha
Tem sempre alguém dizendo algo
Ele disse "mundo é tão suave quanto renda"
Mas eu não amo ninguém
Mas eu não amo ninguém
Mas eu não amo ninguém
Mas eu não amo ninguém
Se tem uma coisa que eu aprendi desde criança
É levar uma surra
Belle And Sebastian - No estimo ningú (Каталонский перевод)
No estimo ningú,
No m'estàs escoltant
Estàs jugant amb no-se-què
Estàs jugant amb tu mateix
No estimo ningú,
No m'estàs escoltant ni tan sols ara
Estàs jugant amb algú
Estàs jugant amb algú altre
I si hi ha una cosa que vaig aprendre de nen
És a buscar un amagatall
No estimo res
Ni tan sols el Nadal
Especialment el Nadal
No estimo res
No, no estimo ningú
Potser la meva germanaBelle And Sebastian - I Don't Love Anyone - http://ru.motolyrics.com/belle-and-sebastian/i-dont-love-anyone-lyrics-catalan-translation.html
Potser el meu germanet també, si
No estimo ningú
Però si hi ha una cosa que vaig aprendre quan encara era un nen
És a buscar un amagatall
Sí, si hi ha una cosa que vaig aprendre quan encara anava a escola
És a estar sol
Fora al carrer avui
Els nens juguen i es diverteixen
Passo pel seu costat, no sóc un nen, no
No estimo ningú
Avui he conegut un home
M'ha explicat una cosa força estranya
Sempre hi ha algú dient alguna cosa
Ell ha dit que el món és suau com els encaixos
Però no estimo ningú