Anna German - A on mne nravitsya
Мне говорят: "он маленького роста",
Мне говорят: "одет он слишком просто",
Мне говорят: "поверь что этот парень
Тебе не пара совсем не пара".
А он мне нравится, нравится, нравится!
И для меня на свете друга лучше нет.
А он мне нравится, нравится, нравится,
И это всё, что я могу сказать в ответ.
А он мне нравится, нравится, нравится.
И для меня на свете друга лучше нет!
А он мне нравится, нравится, нравится, --
И это всё, что я могу сказать в ответ.
Он объясниться мне в любви не смеет,
И только лишь, как девушка краснеет.
Мне говорят: "Твой выбор не из лучших!
Ты нас послушай, ты нас послушай!"
Anna German - A on mne nravitsya - http://ru.motolyrics.com/anna-german/a-on-mne-nravitsya-lyrics-english-translation.html
А он мне нравится, нравится, нравится,
И для меня на свете друга лучше нет.
А он мне нравится, нравится, нравится,
И это всё, что я могу сказать в ответ.
Признаться вам, сама не понимаю:
Зачем о нём так часто я вздыхаю?
И почему мне только светит солнце
В его оконце, в его оконце?
А он мне нравится, нравится, нравится!
И для меня на свете друга лучше нет!
А он мне нравится, нравится, нравится,
И это всё, что я могу сказать в ответ.
А он мне нравится, нравится, нравится...
И для меня на свете друга лучше нет.
А он мне нравится, нравится, нравится...
И это всё, что я могу сказать в ответ.
Anna German - But I like Him (Английский перевод)
They say me: "He is of small stature."
They say me: "He has a simple clothes."
They say me:" Believe, this fellow
Is no match for you at all."
But I like him, I like him, I like him
And there is no one better in the world as him.
But I like him, I like him, I like him
And it's all what I can say in reply.
But I like him, I like him, I like him
And there is no one better in the world as him.
But I like him, I like him, I like him
And it's all what I can say in reply.
He doesn't dare to tell me that he loves me
And only blushes as a girl,
They say me: "Your choice is not one of the best.
Listen to us, listen to us."
But I like him, I like him, I like himAnna German - A on mne nravitsya - http://ru.motolyrics.com/anna-german/a-on-mne-nravitsya-lyrics-english-translation.html
And there is no one better in the world as him.
But I like him, I like him, I like him
And it's all what I can say in reply.
To admit to you, I don't understand by myself
Why I yearn for him so often
And why the sun shines to me
Only to his window, only to his window.
But I like him, I like him, I like him
And there is no one better in the world as him.
But I like him, I like him, I like him
And it's all what I can say in reply.
But I like him, I like him, I like him
And there is no one better in the world as him.
But I like him, I like him, I like him
And it's all what I can say in reply.