Abba - Hasta Manana
Where is the spring and the summer
That once was yours and mine?
Where did it go?
I just don't know
But still my love for you will live forever
Hasta Manana 'til we meet again
Don't know where, don't know when
Darling, our love was much too strong to die
We'll find a way to face a new tomorrow
Hasta Manana, say we'll meet again
I can't do without you
Time to forget, send me a letter
Say you forgive, the sooner the better
Hasta Manana, baby, Hasta Manana, until then
Where is the dream we were dreaming
And all the nights we shared
Where did they go? Abba - Hasta Manana - http://ru.motolyrics.com/abba/hasta-manana-lyrics-serbian-translation.html
I just don't know
And I can't tell you just how much I miss you
Hasta Manana 'til we meet again
Don't know where, don't know when
Darling, our love was much too strong to die
We'll find a way to face a new tomorrow
Hasta Manana, say we'll meet again
I can't do without you
Time to forget, send me a letter
Say you forgive, the sooner the better
Hasta Manana, baby, Hasta Manana, until then
Hasta Manana, say we'll meet again
I can't do without you
Time to forget, send me a letter
Say you forgive, the sooner the better
Hasta Manana, baby, Hasta Manana, until then
Abba - Laku noć (Сербский перевод)
Gde je proleće i leto,
Koje je nekada bilo tvoje i moje,
Gde je otišlo,
Jednostavno ne znam,
Ali, moja ljubav za tobom će živeti večno..
Laku noć, dok se ne sretnemo opet,
Ne znam gde, ne znam kada,
Dragi, naša ljubav je bila prejaka da bi umrla,
Naći ćemo načina da se suočimo sa novom sutrašnjicom,
Laku noć, reci da ćemo se videti opet!
Ne mogu da funkcionisem bez tebe,
Vreme da se zaboravi, pošalji mi pismo,
Reci opraštaš, što pre to bolje,
Laku noć, dragi, laku noć do tada...
Gde je san koji smo sanjali,
I sve noći koje delismo,Abba - Hasta Manana - http://ru.motolyrics.com/abba/hasta-manana-lyrics-serbian-translation.html
Gde su nestale,
Jednostavno ne znam,
I ja ne mogu da ti saopštim koliko mi nedostaješ,
Laku noć dok se ne sretnemo opet..
Ne znam gde, ne znam kada,
Dragi, naša ljubav je bila prejaka da bi umrla,
Naći ćemo načina da se suočimo sa novom sutrašnjicom,
Laku noć, reci da ćemo se videti opet!
Ne mogu da funkcionisem bez tebe,
Vreme da se zaboravi, pošalji mi pismo,
Reci opraštaš, što pre to bolje,
Laku noć, dragi, laku noć do tada...
Ne mogu da funkcionisem bez tebe,
Vreme da se zaboravi, pošalji mi pismo,
Reci opraštaš, što pre to bolje,
Laku noć, dragi, laku noć do tada...