Zeljko Joksimovic - Crnokosa
Jutro budi me
vazuh mirise na nevolju
jutro krevet moj veci je za broj
ti nisi tu i kada razmislim - You are not here
ne mogu a da ne mislim Sve sto sam ti radio
sebi sam uradio
nisam znao sam sta hocu
dok si cekala me nocu
topla, pospana i bosa Poruka na vratima
kljuceve si vratilaZeljko Joksimovic - Crnokosa - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/crnokosa-lyrics-french-translation.html
pise zelis mi svu srecu
a ja znam da nikad necu
preko tvoga ponosa, crnokosa Sad znam da mnogo pre
ti si znala sve i cutala
ma nek te sanjaju
al' ja te imam tu meni saputala
dugo se borila, od svega se umorila Moja si crnokosa, necu preko ponosa
ti si ta crnokosa, topla, bosa pospana
moja si crnokosa, necu preko ponosa
ti si ta crnokosa
Zeljko Joksimovic - Brunette (Французский перевод)
Le matin me réveille
Avec l'odeur des ennuis
Le matin, mon lit est deux fois plus grand
Tu n'es pas là et quand j'y pense
Je ne peux plus m'arrêter
Tout ce que je t'ai fait
Je me le suis fait
Je ne savais pas ce que je voulais
Pendant que tu m'attendais la nuit
Chaleureuse, somnolente et pieds nus
Un message sur la porte
Tu m'as rendu les clésZeljko Joksimovic - Crnokosa - http://ru.motolyrics.com/zeljko-joksimovic/crnokosa-lyrics-french-translation.html
Et il est écrit que tu me souhaites bonne chance
Mais je sais que cela n'arrivera jamais
Fais une croix sur ta fierté, brunette
Maintenant je sais qu'il y a longtemps
Tu savais tout et tu étais silencieuse
Ben, ça te permet de rêver
Mais je te vois là en train de murmurer
Je me suis battu pendant longtemps, cela m'a fatigué de tout
Tu es à moi brunette, je ne passerai pas sur ma fierté
Tu es la brunette, chaleureuse, pieds nus, somnolente
Tu es à moi brunette, je ne passerai pas sur ma fierté
Tu es la brunette