Natasha St. Pier
Natasha St. Pier

De l'Amour le Mieux перевод на Английский

Текст песни

Natasha St. Pier - De l'Amour le Mieux

J'veux pouvoir me regarder dans la glace
Quand tu me regardes dans les yeux
Me dire que j'ai encore une place
Dans l'amour qu'on se donne tous les deux

Et puisque le monde se fout
De nous rendre ou pas heureux

Moi, je veux un amour, à nous
De l'amour le mieux
Pouvoir faire
De nous
Le souvenir le plus précieux
Moi je veux de l'amour
Qu'on donne
Avant d'être trop vieux
De l'amour qu'un homme
Qu'un homme sait faire de son mieux

On mène sa route au bout d'une impasse
Sa petite personne comme on peux
Je veux savoir si quelqu'un me remplace
Qu'elle pourra te regarder dans les yeux

Puisque le temps dessèche tout
Et puisqu'on aime tellement peux

Moi, je veux un amour, à nousNatasha St. Pier - De l'Amour le Mieux - http://ru.motolyrics.com/natasha-st-pier/de-lamour-le-mieux-lyrics-english-translation.html
De l'amour le mieux
Pouvoir faire
De nous
Le souvenir le plus précieux
Moi je veux de l'amour
Qu'on donne
Avant d'être trop vieux
De l'amour qu'un homme
Qu'un homme sait faire de son mieux

Moi je veux de l'amour
Qu'on crie
Vous remplit les yeux
De l'amour
D'une vie
De l'amour le mieux
De l'amour le mieux

De l'amour le mieux
De l'amour le mieux
De l'amour le mieux

Английский перевод

Natasha St. Pier - The Best of Love (Английский перевод)

I want to be able to look at myself in the mirror
When you look me in the eyes.
To tell myself that I still have a place
In the love that we give to each other.

And because the world doesn't care
To make us happy or not

Me, I want a love, for us
The best of love.
To be able to make
Of us
The most precious memory.
Me, I want the love
One gives
Before we're too old.
The love of a man,
Of a man who knows how to give his all.

We lead ourselves along the way to a dead end
As best we can.
I want to know if someone replaces meNatasha St. Pier - De l'Amour le Mieux - http://ru.motolyrics.com/natasha-st-pier/de-lamour-le-mieux-lyrics-english-translation.html
That she will be able to look you in the eyes.

Because time dries everything out
And we love so little

Me, I want a love, for us
The best of love.
To be able to make
Of us
The most precious memory.
Me, I want the love
One gives
Before we're too old.
The love of a man,
Of a man who knows how to give his all.

Me, I want a love
That one shouts about,
Fills your eyes
With love
With a life
With the best of love...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "De l'Amour le Mieux"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Natasha St. Pier на Английский язык