Nancy Ajram
Nancy Ajram

Gayeen Yaooluli перевод на Английский

Текст песни

Nancy Ajram - Gayeen Yaooluli

جايين يقولولي داب حبيبي
جايين يقولولي شاف عذاب
فاكرني مرتاحه في بعده
وانا قلبي في بعده داب من يوم غيابه والله حالي
عيني محرومه النوم
واللي بيجرالي وجرالي
ماجراله في يوم لاموا عليّه وقالوا كفايه
حيره وشوق وعذاب وفراق ومرار
قلت ياناس خلوني كفايه
انا من بعده ف نار من بعده ف نار اشكي لمين والكل ظالم
اشكي لمين انا
اشكي لمين ربي اللي عالم
ايه بيّه انا لو ليله شافوا دمع عيني
لو ليله حسوا زي ناريNancy Ajram - Gayeen Yaooluli - http://ru.motolyrics.com/nancy-ajram/gayeen-yaooluli-lyrics-english-translation.html
كانوا عرفووا ايه الي في قلبي
من حيره وشوق ومرار ولا كانوا ف يوم عليّه لاموا
ولاقالوا اي كلام
انا كنت حسيبك يا حبيبي
واختار النار قلبي اختار في الحب الامي
عمره ماحب وعمره في يوم ما احتار
سابني لوحدي فقربه اعاني
انا بين جنه ونار بين جنه ونار اشكي لمين والكل ظالم
اشكي لمين انا
اشكي لمين ربي اللي عالم
ايه بيّه انا اشكي لمين والكل ظالم اشكي لمين انا
اشكي لمين ربي اللي عالم ايه بيّه انا اشكي لمين والكل ظالم اشكي لمين انا
اشكي لمين ربي اللي عالم ايه بيّه انا اشكي لمين والكل ظالم اشكي لمين انا
اشكي لمين ربي اللي عالم ايه بيّه انا Submitter's comments:  V=A

Английский перевод

Nancy Ajram - Gayeen Yaoululi transliteration on latin letters (Английский перевод)

Gayeen yaoululi dab 7abibi
Gayeen yaoululi shaf 3azebi
Fakrini mirta7 fi b3ado wa ana albi b3ado dab
Min youm ghaiben wallah 7ali ma7roma alnom
Wa alli bigrali ugarali magrali fi youm

Lamoa 3aia wa alwa kfaya
7aira wa shoq wa 3zeb wa faraq wa marar
Alb yanas khalwani kfaya
Ana min b3ada f nar min b3ada f nar

Ashki limin wa alkol zalom ashki limin ana
Ashki limin rabi alli 3lam eeh biah ana

Law leila shafo dama3 3ainiNancy Ajram - Gayeen Yaooluli - http://ru.motolyrics.com/nancy-ajram/gayeen-yaooluli-lyrics-english-translation.html
Law leila 7aso zei nari
Kano 3rto eeh ali fi albi min 7eira wa shoq wa marar wala kano
F youm 3aia lamo wa laalo ai kalm
Ana kent 7asibak ya 7abibi wa khtar alnar

Fabi akhtar fi al7ob alami
3omri ma7b wa 3omri fi youm ma a7tar
Sebni law 7adi farba 3ani
Ana bin geno wa nar bin geno wa nar

Ashki limin wa alkol zalom ashki limin ana
Ashki limin rabi alli 3lam eeh biah ana (4x)

Для песни "Gayeen Yaooluli" доступно 2 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Gayeen Yaooluli"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nancy Ajram на Английский язык