Nancy Ajram
Nancy Ajram

einy aleik перевод на Английский

Текст песни

Nancy Ajram - einy aleik

einy aleik ana einy aleik
bahni leik ana bahni leik
haymana yana amana aleik
rayah'ni mitsib'neesh kida
mali bado ana mali bado
wana yado kida wana yado
halan min lah'sa lah'sa adob
wil hob ya'mil koli da
einy aleik ana einy aleik
bahni leik ana bahni leik
haymana yana amana aleik
rayah'ni mitsib'neesh kida
mali bado ana mali bado
halan min lah'sa lah'sa adob
wil hob ya'mil koli da
garali da eli garali leih
howa enta tetla' mein yabeih
sho'ak wasali hasali eih
wa da bayelo a abaa eli esmo eih
el'hob sayad'el ulu
ya mama dawab albi dob
we bil'amara mosh'arfa anam
wala ana'arfa kam
waka ana fahma leih
einy aleik ana einy aleik
bahni leik ana bahni leik
haymana yana amana aleik
rayah'ni mitsib'neesh kida
mali bado ana mali bado
halan min lah'sa lah'sa adob
wil hob ya'mil koli daNancy Ajram - einy aleik - http://ru.motolyrics.com/nancy-ajram/einy-aleik-lyrics-english-translation.html
ma'ola min awel lu'a
hasa eni'arfak min sineen
estana'ala lah'lak ya'am
howa enta eih ma'indaksh dam
abili ma timshi mel'makan
ana'ayza'oulak kil'miteen
shayfa el haya mitzawa'a
mazagi helwem rawa'a
ma'ola min awel lu'a
hasani eni'arfak min sineen
estana'ala mah'lak ya'am
howa enta eih ma'indaksh dam
abili ma timshi mel'makan
ana'ayza'oulak kil'miteen
garali da eli garali leih
howa enta tetla' mein yabeih
sho'ak wasali hasali eih
wa da bayelo a abaa eli esmo eih
el'hob sayad'el ulu
ya mama dawab albi dob
we bil'amara mosh'arfa anam
wala ana'arfa kam
waka ana fahma leih
einy aleik ana einy aleik
bahni leik ana bahni leik
haymana yana amana aleik
rayah'ni mitsib'neesh kida
mali bado ana mali bado
wana yado kida wana yado
halan min lah'sa lah'sa adob
wil hob ya'mil koli da

Английский перевод

Nancy Ajram - I've got my sight set on you (Английский перевод)

I've got my sight set on you
(bahni?) is for you, for you
I am lost in you, please promise me
That you'll not leave me (lost) like that
I have no one but him, I have no one but him
and I am just like that
And little by little, I am losing myself in love
How can love change so much?

I've got my sight set on you
(bahni?) is for you, for you
I am lost in you, please promise me
That you'll not leave me (lost) like that
I have no one but him, I have no one but him
and I am just like that
And little by little, I am losing myself in love
How can love change so much?

Why did this happen to me?
Who do you think you are?
I can feel your passion, how have I changed?
Is that what they call
Love, that is a hunter
He made me heart get lost in love
I can't sleep at night, that proves it.
Neither can I count anything
And I understand why

I've got my sight set on you
(bahni?) is for you, for you
I am lost in you, please promise me
That you'll not leave me (lost) like that
I have no one but him, I have no one but himNancy Ajram - einy aleik - http://ru.motolyrics.com/nancy-ajram/einy-aleik-lyrics-english-translation.html
and I am just like that
And little by little, I am losing myself in love
How can love change so much?

How can it be that the first time I met you
I felt as if I knew you for years?
How are you that beautiful?
Have you no shame?

Before you leave
I want to tell you something
I feel that life is adorned
I am in a wonderful mood

How can it be that the first time I met you
I felt as if I knew you for years?
How are you that beautiful?
Have you no shame?

Why did this happen to me?
Who do you think you are?
I can feel your passion, how have I changed?
Is that what they call
Love, that is a hunter
He made me heart get lost in love
I can't sleep at night, that proves it.
Neither can I count anything
Neither can I understand anything

I've got my sight set on you
(bahni?) is for you, for you
I am lost in you, please promise me
That you'll not leave me (lost) like that
I have no one but him, I have no one but him
and I am just like that
And little by little, I am losing myself in love
How can love change so much?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "einy aleik"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Nancy Ajram на Английский язык